Um Pouco Mais

Un Poco Más

Um Pouco Mais

Cada vez que esta lluvia caeToda vez que essa chuva cai
Estamos juntos paralizados en la calmaEstamos juntos paralisados na calma
Desde mi ventana, una fuerte luz circular opacaDa minha janela forte fosca luz circular
Y es la luna en un movimiento fundamentalE é a lua num movimento fundamental

Sudados, mojados en un colchónSuados, molhados num colchão
Te hago cariñitoTe faço um cafuné
Te invito a bailarTe chamo pra dançar

Pongo una película a la que ni presto atenciónColoco um filme que eu nem presto atenção
Para hacerte quedartePra te fazer ficar
Quedarte un poco másFicar um pouco mais
Solo para verte sonreír, tímida, descalzaSó pra te ver sorrindo, sem graça, descalça
Y besarteE te beijar
Quiero verte sonreír, tímida, descalzaQuero te ver sorrindo, sem graça, descalça

Cada vez que te abrazo, amorToda vez que eu te abraço, amor
Siento un calorSinto um calor
Siento un olor particularEu sinto um cheiro particular

Y nuestros cuerpos ya no se separanE nossos corpos não desgrudam mais
Y es el -- de tu momento dominicalE é a -- do seu momento dominical
Sudados, mojados en un colchónSuados, molhados num colchão
Un vino, una guitarraUm vinho, um violão
Pongo un blues entoncesColoco um blues então

Y mi ventilador te hace toserE o meu ventilador te faz tossir
Cambias de posiciónMuda de posição
No te vayas, noNão vá embora, não
Quiero verte sonreír, tímida, descalzaQuero te ver sorrindo, sem graça, descalça
Y besarte, morenaE te beijar, morena
Quiero verte sonreír, tímida, descalzaQuero te ver sorrindo, sem graça, descalça
Quiero verte sonreír, tímida, descalzaQuero te ver sorrindo, sem graça, descalça