The Monolith

El Monolito

The Monolith

Se sentaron bajo el cielo iluminado por la luna acerca de la nocheThey sat beneath the moon-lit sky about the night
...apareció, luego desapareció; envueltos en la piel de oveja para el frío...appeared, then vanished; wrapped in the woolskin from chill and
y aquellos cuyo orgulloso perdieron su voluntad de vivir.the ones whose proudest lost thier will to live.

¿Qué demonios, hacen estos por tu...What on Earth, make these for your...
luchando adelante a través del viento helado.struggling onward through the freezing wind.
Un tiempo de tormenta barrida significaA time of storm swept means
despertó sus corazones de odio heredadoawoke their hearts of inherited hatred
así que para siempre estas palabras antiguasso for evermore these words of old
su significado pronto se revelaríaits meaning would soon unfold
atrapados en ese mundo invernal de espera.trapped in that winter world of waiting.

¿De qué eran las preguntas?Of what were the questions?
¿Qué estaban esperando?What were they waiting for?
Esto... en el monolito.This... at the monolith.

Los días místicos del destinoThe mystic days of doom
predichos en cuentosforetold in tales
como martillados por algunas runasas hammered by some runes
de padre a hijofrom father to son
los ancestros estaban en sintoníaforfathers were in tune
en la puerta de la horcaat the gallows gate
encantados por la lunaenchanted by the moon
y mil preguntasand a thousand questions
sobre la creación del monolito.about the monolith's make

Momentos eternos, interminables...Eternal moments, endless...
sus... rara vez eran mencionadosits... were seldom spoken
por lo tanto, el juramento nunca fue roto.therefore the oath was never broken.