Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.404

Sorry for my late reply

Memi

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorry for my late reply

낯선 번호 전화가 왔어natseon beonho jeonhwaga wasseo
아무도 전화를 안받아 내게 결국 걸었대amudo jeonhwareul anbada naege gyeolguk georeotdae
어려운 말로, 죽음을 돌려말해eoryeoun mallo, jugeumeul dollyeomalhae
그가 떠났대geuga tteonatdae

오, 갑자기o, gapjagi
기억나, 삼일 전gieongna, samil jeon
알수없던 이상한 메세지alsueopdeon isanghan meseji
답장을 망설이다dapjang-eul mangseorida
안했어 (you don’t deserve it)anhaesseo (you don’t deserve it)

대체 왜그랬어daeche waegeuraesseo
무슨 용기로 그랬어museun yonggiro geuraesseo
되돌릴 수가 없어doedollil suga eopseo
If I, If I'd replied repliedIf I, If I'd replied replied

끝까지 나빠kkeutkkaji nappa
잠든 네 모습을 봐jamdeun ne moseubeul bwa
You don’t deserve thisYou don’t deserve this
꿈에서 만나줘kkumeseo mannajwo
Sorry for my late replySorry for my late reply

아직 준비가 안됐는데ajik junbiga andwaenneunde
온기없는 그의 몸에 책임감을 느끼네on-gieomneun geuui mome chaegimgameul neukkine
혼신의 연기를 해honsinui yeon-gireul hae
사고로 위장해sagoro wijanghae

난 슬픔 삼키며 공연을 해nan seulpeum samkimyeo gong-yeoneul hae
거짓말을 해야 해geojinmareul haeya hae
나의youth에 당신이 비었네nauiyouthe dangsini bieonne
답장을 안 한dapjang-eul an han
내 잘못일까 (I deserve this)nae jalmosilkka (I deserve this)

대체 왜그랬어daeche waegeuraesseo
무슨 용기로 그랬어museun yonggiro geuraesseo
되돌릴 수가 없어doedollil suga eopseo
If I, If I'd replied repliedIf I, If I'd replied replied

끝까지 나빠kkeutkkaji nappa
잠든 네 모습을 봐jamdeun ne moseubeul bwa
You don’t deserve thisYou don’t deserve this
꿈에서 만나줘kkumeseo mannajwo
Sorry for my late replySorry for my late reply

대체 왜그랬어daeche waegeuraesseo
무슨 용기로 그랬어museun yonggiro geuraesseo
되돌릴 수가 없어doedollil suga eopseo
If I, If I'd replied repliedIf I, If I'd replied replied

끝까지 나빠kkeutkkaji nappa
잠든 네 모습을 봐jamdeun ne moseubeul bwa
You don’t deserve thisYou don’t deserve this
꿈에서 만나줘kkumeseo mannajwo
Sorry for my late replySorry for my late reply

Sorry for my late replySorry for my late reply
Sorry for my late replySorry for my late reply
Sorry for my late replySorry for my late reply
Sorry for my late replySorry for my late reply

Een Vreemd Nummer Belde

Sorry voor mijn late reactie

Een vreemd nummer belde me
Niemand nam op, dus belde ik uiteindelijk
Met moeilijke woorden, sprak ik over de dood
Hij is weggegaan

Oh, plotseling
Herinner ik me, drie dagen geleden
Een vreemde boodschap die ik niet kon begrijpen
Ik twijfelde om te antwoorden
Maar deed het niet (je verdient het niet)

Waarom deed je dat?
Met welke moed deed je dat?
Ik kan het niet terugdraaien
Als ik, als ik had geantwoord

Tot het einde slecht
Ik zie je slapende gezicht
Je verdient dit niet
Laat me je in mijn dromen ontmoeten
Sorry voor mijn late reactie

Ik ben er nog niet klaar voor
Voel de verantwoordelijkheid voor zijn koude lichaam
Ik speel een rol met al mijn kracht
Verkleed als een ongeluk

Terwijl ik mijn verdriet wegslik, geef ik een optreden
Ik moet liegen
Jij vulde mijn jeugd
Is het mijn fout dat ik niet heb geantwoord? (ik verdien dit)

Waarom deed je dat?
Met welke moed deed je dat?
Ik kan het niet terugdraaien
Als ik, als ik had geantwoord

Tot het einde slecht
Ik zie je slapende gezicht
Je verdient dit niet
Laat me je in mijn dromen ontmoeten
Sorry voor mijn late reactie

Waarom deed je dat?
Met welke moed deed je dat?
Ik kan het niet terugdraaien
Als ik, als ik had geantwoord

Tot het einde slecht
Ik zie je slapende gezicht
Je verdient dit niet
Laat me je in mijn dromen ontmoeten
Sorry voor mijn late reactie

Sorry voor mijn late reactie
Sorry voor mijn late reactie
Sorry voor mijn late reactie
Sorry voor mijn late reactie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Memi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección