A proxima encruzilhada

En la próxima encrucijada

A proxima encruzilhada

¿Quién me empuja hacia arriba?Quem me puxa para cima?
¿Quién me empuja hacia abajo?Quem me empurra para baixo?
Soy un resorte que se resisteEu sou mola que resiste
Y se libera... ¡Y dobla el salto!E se desprende... E dobra o salto!

¿Quién me mira así de reojo?Quem me olha assim de lado?
¿Quién me mira a los ojos?Quem me olha dentro d’olho?
Observa la cara de la verdadVeja a face da verdade
Enfrentando sin parpadearEncarando sem um pisco

¡Yo construyo, yo destruyo!Eu construo, eu destruo!
¡Yo destruyo, yo construyo!Eu destruo, eu construo!
Acierto, me equivocoEu acerto, eu me engano
Elijo, me rindoEu escolho, eu desisto

Un camino es poco para míUm caminho é pouco pra mim
Una sola carretera me torturaUma estrada só me tortura
Y es en la próxima encrucijadaE é na próxima encruzilhada
Donde cambiaré mi rumbo (¡o no!)Que eu vou mudar o meu rumo (ou não!)

¡Crash! ¡Bang! Que explote el mundoCrash! Bang! Exploda o mundo
¡Yo construyo, yo construyo!Eu construo, eu construo!
¡Crash! ¡Bang! Que todo exploteCrash! Bang! Exploda tudo
¡Yo destruyo, yo destruyo!Eu destruo, eu destruo!
¡Crash! ¡Bang! Que explote el mundoCrash! Bang! Exploda o mundo
Soy un resorte que se resisteEu sou mola que resiste!
¡Crash! ¡Bang! Que todo exploteCrash! Bang! Exploda tudo
Observa la cara de la verdad!Veja a face da verdade!