Gritem

Griten

Gritem

La verdad oculta en los labiosA verdade oculta nós lábios
La maldad escondida en el corazónA maldade escondida no coração
Con palabras fingidas los engañaronCom palavras fingidas os enganaram
Con falsas sonrisas encubrieronCom falsos sorrisos acobertaram
La verdadera intenciónA verdadeira intenção
Unos venden la feUns vendem a fé
Otros compran la gloriaOutros compram a glória
Unos cantan su egoUns cantam seu ego
¿Dónde quedó el amor?Onde ficou o amor?

Así que griten, desde lo alto del tejadoEntão gritem, de cima do telhado
Griten, la verdad que nadie más quiere leerGritem, a verdade que ninguém mais quer ler
Griten que el fin ya está a las puertasGritem que o fim já está as portas
Griten cuánto Él nos amóGritem o quanto Ele nos amou
AhoraAgora

La mentira se convierte en verdad cuando el objetivo son los billetesA mentira se torna verdade quando o alvo são cifrões
Así vi templos convertirse en guaridas de ladronesAssim vi templos se tornarem covis de ladrões
Escuché el discurso fétido de almas vacíasEu ouvi o discurso fétido das almas vazias
Y las promesas en nombre de Dios que nunca se cumplieronE as promessas em nome de Deus que nunca foram cumpridas

En medio de la multitud los fieles hacen sus oracionesEm meio a multidão fiéis fazem suas preces
En la búsqueda incesante del pan que pereceNa busca incessante pelo pão que perece
El bello discurso de paz ha suplantado al evangelioO belo discurso de paz suplantou o evangelho
Dios no es más que un siervo donde reina el egoDeus não passa de um serviçal onde quem reina é o ego

Sin temor, sin temblor, sin cruz, sin luzSem temor, sem tremor, sem cruz, sem luz
Insisten en subir al púlpito, sin JesúsInsistem em subir ao púlpito, sem Jesus
Pero el profeta no se calla, a medianoche declaraMas o profeta não se cala, a meia-noite declara
La verdad que libera y hace caer las máscarasA verdade que liberta e faz cair as máscaras

Desde los altos montes clama, desde los tejados proclamaDos altos montes clama, dos telhados proclama
Pues sabe que la candela no se esconde debajo de la camaPois sabe que a candeia não se esconde debaixo da cama
Levanta la cabeza y grita, habla por donde seaErga a cabeça e grite, fale por onde for
Hasta que finalmente del cielo venga nuestro LibertadorAté que enfim dos céus venha o nosso Libertador

Así que griten, desde lo alto del tejadoEntão gritem, de cima do telhado
Griten, la verdad que nadie más quiere leerGritem, a verdade que ninguém mais quer ler
Griten que el fin ya está a las puertasGritem que o fim já está as portas
Griten cuánto Él nos amóGritem o quanto Ele nos amou

AhoraAgora
Griten desde lo alto del tejadoGritem de cima do telhado
Griten la verdad que nadie más quiere leerGritem a verdade que ninguém mais quer ler
Griten que el fin ya está a las puertasGritem que o fim já está as portas
Griten cuánto Él nos amóGritem o quanto Ele nos amou
Ahora GritenAgora Gritem