Muito Esforço/Mundo Empresarial

Mucho Esfuerzo/Mundo Empresarial

Muito Esforço/Mundo Empresarial

No se necesita mucho esfuerzoNão precisa muito esforço
Solo alguien que te recomiendeSó alguém pra te indicar
Puede ser viejo o jovenPode ser velho ou moço
Asegúrate de conseguir tu lugar prontoGaranta logo seu lugar

No tienes que tener vergüenzaNão precisa ter vergonha
No eres el primero en llegarCê não é o primeiro a chegar
Toma aquí mi número de teléfonoPegue aqui meu telefone
Por si algún día lo necesitasPra se um dia precisar

- Muchas gracias- Muito obrigado
Dame un tiempo para pensarMe da um tempo pra pensar
Esta es una ofertaEssa é uma oferta
Difícil de rechazarDifícil de se recusar

Ahora ya tengo trabajoAgora já tenho emprego
Todo pasaráTudo vai passar
Mamá aplaudeMamãe bate palma
Y papá me ayudaráE o papai vai me ajudar

Quédate aquí por mucho tiempoFique aqui por muito tempo
De seis a ocho sin pararDas seis às oito sem parar
Por supuesto que hay caféClaro que há o cafezinho
Pero no exageresMas não vá exagerar

Si estás desempleadoSe você está parado
La plusvalía es trabajarMais-Valia é trabalhar
Si estás soloSe você está sozinho
Siempre hay mucho que comprarHá sempre muito o que comprar

- Oh mi buen jefe- Ah meu bom patrão
Sepa que estoy muy satisfechoSaiba que estou muito satisfeita
En su hermosa empresaNa sua bela empresa
No hay ni un solo defectoNão há um só defeito

El tiempo sigue pasandoO tempo já vai passando
Empiezo a pensarComeço a pensar
Uno, dos o tres añitosUm ou dois ou três aninhos
Y me jubilaréVou me aposentar

- Bienvenidos al mundo empresarial- Bem vindos ao mundo empresarial
- ¡Wow!- Uau!