Rio

Río

Rio

Frío, frío, frío como el agua del río, fríoFrio, frio, frio como a água do rio, frio
Río, con tres orillas abiertasRio, de três margens abertas
Frío como el hombre en el puenteFrio como o homem na ponte

Frío, este dolor persistenteFrio essa dor insistente
Solo un poco más, un díaSó mais um pouco, um dia
Un recuerdo de un díaUma lembrança de um dia
Un día entero en el ríoUm dia inteiro no rio

Un día lleno de genteUm dia cheio de gente
Caliente, caliente como agua corrienteQuente, quente como água corrente
Caliente, caliente, caliente como agua corrienteQuente, quente, quente como água corrente
Con agua nacienteCom água nascente

Frío, frío, frío como un brazo no alcanzaFrio, frio, frio como um braço não alcança
Frío como la danza de un cuerpoFrio como a dança de um corpo
Un cuerpo entero en el ríoUm corpo inteiro no rio
Y el río insiste en seguir adelanteE o rio insiste em ir em frente

Caliente, caliente, como agua corrienteQuente, quente, como água corrente
Caliente, caliente, caliente como agua corrienteQuente, quente, quente como água corrente
Como agua nacienteComo água nascente

FríoFrio
Solo un poco más, un díaSó mais um pouco, um dia
un recuerdo de un díauma lembrança de um dia
Un día entero en el ríoUm dia inteiro no rio
Donde hay olor a genteOnde há cheiro de gente
Caliente, caliente como agua corrienteQuente, quente como água corrente
Caliente, caliente, caliente, como agua corrienteQuente, quente, quente, como água corrente
Con agua nacienteCom água nascente

Frío, frío, frío como un brazo no alcanzaFrio, frio, frio como um braço não alcança
Frío como la danza de un cuerpoFrio como a dança de um corpo
Un cuerpo entero en el ríoUm corpo inteiro no rio
Y el río insiste en seguir adelanteE o rio insiste em ir em frente
Caliente, caliente como agua corrienteQuente, quente como água corrente
Caliente, caliente, caliente, como agua corrienteQuente, quente, quente, como água corrente
Caliente, caliente, caliente, como agua corrienteQuente, quente, quente, como água corrente
Caliente, caliente, caliente, como agua corrienteQuente, quente, quente, como água corrente
Caliente, caliente, caliente, como agua corrienteQuente, quente, quente, como água corrente