Second Sequence

Segunda Secuencia

Second Sequence

Amanecer, los ojos se abren con dificultadSunrise, eyes creak open
Oxidados en las costuras por noches largasRusted at the seams from long nights
Cauterizamos y cerramos la herida con grapasWe cauterise and staple shut the wound
Esperando que detenga el alcance desde cada habitaciónHoping it will stem the reach from every room

No puedo sacudirI can't shake
La sensación de que solo soy alguien a quien culparThe feeling that I'm just someone to blame
No puedes lavarYou can't wash away
Los errores que has cometidoThe mistakes you've made
Estás cavando tu propia tumbaYou're digging your own grave

Luz de lunaMoonlight
No puedes ocultar la sensación de que esta vez es diferenteYou can't hide the feeling that it's different this time
Aunque intenté guiarte y sacarteAlthough I tried to lead you out and through
Perdiste el camino y estoy recuperando la vida que conocíaYou lost your way and I'm clawing back the life I knew

No puedo sacudirI can't shake
La sensación de que solo soy alguien a quien culparThe feeling that I'm just someonе to blame
No puedes lavarYou can't wash away
Los errores que has cometidoThe mistakes you'vе made
Estás cavando tu propia tumbaYou're digging your own grave

Siempre supe, al tropezarI always knew, from stumbling through
Tomarías lo que pudieras y reclamarías todo para tiYou'd take what you could and claim it all for you
¿Puede adormecer tu dolor?Can it numb your pain?
¿Ocultará tu vergüenza?Will it hide your shame?
Ese es el precio que paguéThat's the price I paid
Y ahora me estoy desvaneciendoAnd now I'm fading away
Ahora me estoy desvaneciendoNow I'm fading away