Gates of Heaven

Puertas del Cielo

Gates of Heaven

Se cuentan cuentos de nosotros, somos los guardianes del tiempoFairytales are told of us, we're the guardians of time
Volamos más allá del tiempo y el espacio, para salvar tu pequeña sonrisaWe fly beyond both time and space, to save your little smile
En un pegaso cabalgamos el viento, un caballo alado blanco de luzOn a pegasus we ride the wind, a white winged horse of light
El anillo de la esperanza nos guía, en justicia por lo correctoThe ring of hope is leading us, in justice for the right

Con las llaves en nuestras manos, volamos por toda la tierraWith the keys in our hands, we fly throughout the land
En un viaje de cuento hacia nuestro hogarOn a fairytale ride towards our home

[Estribillo][Chorus]
Llévanos lejosTake us far away
A través de las puertas del cielo, volaremosThrough the gates of heaven, we will fly
Donde el salvador y nuestro padreWhere the saviour and our father
Abrazarán nuestra llegada a casaWill embrace our coming home

Por muchos miles de años hemos vivido, para servir a nuestra madre tierraFor many thousand years we've lived, to serve our mother earth
Protegiéndola contra la oscuridad, para asegurar nuestro nuevo renacimientoProtecting her against the dark, to secure our new rebirth
Hemos visto muchas maravillas, y muchas guerras diferentesWe've seen many wonders, and many different wars
Pero en esos tiempos de terror, estamos ahí para marcar el rumboBut in those times of terror, we're there to set the course

Con las llaves en nuestras manos, volamos por toda la tierraWith the keys in our hands, we fly throughout the land
En un viaje de cuento hacia nuestro hogarOn a fairytale ride towards our home

[Estribillo][Chorus]
Llévanos lejosTake us far away
A través de las puertas del cielo, volaremosThrough the gates of heaven, we will fly
Donde el salvador y nuestro padreWhere the saviour and our father
Abrazarán nuestra llegada a casaWill embrace our coming home

Más allá o entre, estamos luchando por el sueñoBeyond or between, we are fighting for the dream
Luchando por un mundo mejor, donde todos sean libresFighting for a better world, where everyone is free
Somos los guardianes de la vida, discípulos del díaWe're the guardians of life, disciples of the day
Luchando por ese sueño desconocido, donde todos sean libresFighting for that unknown dream, where everyone is free