Blues del árbol

Blues da Árvore

Blues del árbol

Escuta, rua, tô com frioOime calle tengo frío
nesse inverno que é tão cruelde este invierno que es tan cruel
sou uma árvore na calçadasoy un árbol de vereda
chorando a minha nudezllorando estoy mi desnudez

Minhas raízes mais profundasMis raíces mas profundas
claro, hoje eu faço um ano a maisclaro, hoy tengo un año más
meu tronco finalmente se acostumoumi tronco al fin se acostumbro
de tanto e tanto suportarde tanto y tanto soportar
cicatrizes de iniciaislastimaduras de iniciales
de amores da cidadede amores de la ciudad
não acham que posso sentir dorno creen que puedo sentir pena
porque sou um vegetalporque soy un vegetal

Sob esse céu que me cobreBajo este cielo que me cubre
queria hoje reverdecerquisiera hoy reverdecer
e mil sonhos nas minhas ramasy mil sueños en mis ramas
vão voltar a florescervolverán a florecer

Tenho pelo menos a esperançaTengo al menos la esperanza
não sei se vocês a terãono sé si ustedes la tendrán
procurem-se no blues da árvorebúsquense en el blues del árbol
e talvez vocês se encontrarão.y tal vez se encontraran.