Stinging Snake Blues

Blues de la Serpiente Picante

Stinging Snake Blues

Esta casa está llena de serpientes picantes, arrastrándose por toda mi camaThis house is full of stinging snakes, crawling all in my bed
Esta casa está llena de serpientes picantes, arrastrándose por toda mi camaThis house is full of stinging snakes, crawling all in my bed
No puedo descansar por la noche con ellas arrastrándose bajo mi cabezaI can't rest at night from them crawling all under my head

Me levanté esta mañana, una me picó en la piernaI got up this morning, one stung me on my leg
Me levanté esta mañana, una me picó en la piernaI got up this morning, one stung me on my leg
No puedo dormir por la noche porque me mantienen despiertoI can't sleep at night because they keeps me awake

Hmmmmmm, ¿dónde habrá ido mi serpiente picante?Hmmmmmm, wonder where my stinging snake gone?
Hmmmmmm, ¿dónde habrá ido mi serpiente picante?Hmmmmmm, wonder where my stinging snake gone?
No encuentro paz desde que mi serpiente picante me dejó en casaI can't see no peace since my stinging snake left me home< BR>
Tengo una serpiente picante, a veces la quiero más que a mí mismoI got a stinging snake, I love sometimes better than I do myself
Tengo una serpiente picante, a veces la quiero más que a mí mismoI got a stinging snake, I love sometimes better than I do myself
Si el Señor tiene que llevársela, no permitiré que nadie más me piqueIf the Lord has to take him, I won't be stung by nobody else

Hmmmmmm, ¿dónde está mi serpiente picante ahora?Hmmmmmm, where's my stinging snake now?
Hmmmmmm, ¿dónde está mi serpiente picante ahora?Hmmmmmm, where's my stinging snake now?
Creo en mi alma, que mi serpiente picante está tratando de derribarmeI believe to my soul, that my stinging snake's trying to put me down