Traducción generada automáticamente
You Can't Give It Away
Memphis Minnie
No puedes regalarlo
You Can't Give It Away
¿Qué estás tratando de vender por aquí?What is that you're going around here trying so sell?
No es bueno para comer, sabes, no es bueno para olerIt'ain't good to eat, you know, it ain't good to smell
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
No puedes regalarlo ni siquieraYou can't even give it away
La primera vez que te vi tenías esa carne en tu manoFirst time I met you had that meat in your hand
Ibas a dársela al hombre de alguna mujerGoing to give it to some woman's man
Ah, nadie la quiereAh, don't nobody want it
Nadie la quiereDon't nobody want it
Nadie la quiereDon't nobody want it
No puedes regalarla ni siquieraYou can't even give it away
(Hablado: Tócalo, Dennis, cuéntalo todo)(spoken: Play it, Dennis, tell all about it)
Tienes algo que no puedes vender y no puedes regalarYou got something you can't sell and you can't give away
Más te vale llevarlo de vuelta a donde vivesYou just as well to take it on back where you stay
Ah, nadie lo quiereAh, don't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
No puedes regalarlo ni siquieraYou can't even give it away
Y no dejes que te atrape tratando de dárselo a mi hombreAnd don't let me catch you trying to give it to my man
Si lo haces, voy a armar un lío, maldita seaIf you do, I'm gonna raise a pain, I doggone can
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
No puedes regalarlo ni siquieraYou can't even give it away
(Hablado: Tócalo, Dennis, cuéntalo todo, chico)(spoken: Play it Dennis, tell all about it, boy)
Mira aquí, negra, ¿por qué no te quitas de la fila?Look-a here, black gal, why don't you get off the line?
Lo que estás tratando de vender, nadie lo está comprandoWhat you trying to sell, it ain't nobody buying
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
Nadie lo quiereDon't nobody want it
No puedes regalarlo ni siquieraYou can't even give it away



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Memphis Minnie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: