Minha Mulher

Mi Mujer

Minha Mulher

Muchas veces me preguntaronMuitas vezes me perguntaram
Lo que mis ojos vieron en tiO que os meus olhos viram em ti
Mi respuesta fue siempre la mismaNha resposta foi sempre a mesma
No eres mujer, eres un querubínNão és mulher, és querubim
Eres un ángel enviado por DiosÉs um anjo mandado por Deus
Para darme alegría y paz en mi hogarPra me dar alegria e a paz no meu lar
Tienes todo lo que siempre soñéTu tens tudo que eu sempre sonhei
Pero ellos no comprenden, solo están juzgandoMas eles não compreendem, estão só a julgar
Fue contigo que descubríFoi contigo que eu descobri
Que no se juzga un libro por su portadaQue não se julga um livro pela capa
Conocerte fue una bendición para míTe conhecer foi uma benção pra mim
Así que para mí eres la única en mi mapaEntão pra mim és a única no meu mapa
Nuestra unión (sí), va a perdurar (sí)A nossa união (yeh), vai perdurar (yeh)
Y mucho amor te voy a darE muito amor eu vou te dar
Soy consciente de que eres parte de mi costillaEu sou consciente que és parte da minha costela
Así que voy a cuidar bien de ti, CenicientaEntão eu vou cuidar bem de ti, Cinderela

Eres mi mujer, eres mi mujerAbo ki nha mindjer, abo ki nha mindjer
Eres mi mujer, mi baby booAbo ki nha mindjer, nha baby boo
Contigo es de verdad, contigo es de verdadContigo é pra valer, contigo é pra valer
Contigo es de verdad, mi baby booContigo é pra valer, nha baby boo

Eres mi mujerTu és a minha mulher
Contigo es de verdadContigo é pra valer
Woy yo yo yo, eres mi mujerWoy yo yo yo, bo ki nha mindjer
Woy yo yo yo, eres mi mujerWoy yo yo yo, é bo ki nha mindjer
Woy yo yo yo, contigo es de verdadWoy yo yo yo, contigo é pra valer
Woy yo yo yo, contigo es de verdadWoy yo yo yo, contigo é pra valer

En mil mujeres que he conocido, no hay ninguna como túNa mil mindjeris ki ami n' kunsi nha pitu bati pa bo
Eres la mejor escuela de mi vida, no puedo vivir sin tiMindjor skola di nha vida, n' ka pudi vivi sin bo
Tú brillas en mi camino, sin ti no puedo avanzarBu pui lus na nha kaminhu, tapada n' ka pudi da
La misma pregunta de siempre, quieren saber cómo vaMesma pergunta de sempre, querem saber comment ça va
Pero tú y yo, que respiro, de mi vidaMa bo i ar ki n' ta rispira, di nha vida
La deficiencia aquí es invasiva, mis ojos no registranDefisiensia li é invaziva, nha udjus ka ta rijistra
Para casarnos está en mi plan antes de conocerte por nombrePa n' kasau sta na nha planu antis di n' kunsi bu nomi
Con certeza, adiós niño, no hablé de mí, hablé de tiCom certeza otchau mininu ami n' falau pa mi bu omi

Dentro de la locura, tú y el fuego que ilumina mi caminoDentru sukuru abo i kanderu ku ta lumia nha kaminhu
Dios hizo un milagro para que conociera mi sentidoDeus fasinu kolentadu pa bin kunsi nha sintidu
En cada momento de mi vida pienso en ti, queridaNa kada mumentu nha vida n' ta pensa na bo, kirida
Para tener dentro de mi casa, para mí es una gran alegríaPa n' teneu dentu nha kasa pa mi i grandi aligria
Para no mezclar más palabras que no deben mezclarsePa n' misti mas pabia ki n' ka na misti
Este tipo se pone triste, tú lo haces felizEste gajo fica triste, bu ta disal fika fixi
Eres la sombra de mi alma, casa contigo y gran victoriaAbo ki sombra pa nha alma, kasa ku bo i grandi vitoria
Ven, hagamos historia, felicidadBin no fasi storia, flisidadi

Eres mi mujerTu és a minha mulher
Contigo es de verdadContigo é pra valer
Woy yo yo yo, eres mi mujerWoy yo yo yo, bo ki nha mindjer
Woy yo yo yo, eres mi mujerWoy yo yo yo, é bo ki nha mindjer
Woy yo yo yo, contigo es de verdadWoy yo yo yo, contigo é pra valer
Woy yo yo yo, contigo es de verdadWoy yo yo yo, contigo é pra valer

Ya he visto muchas, pero no hay igualEu já vi muitas, mas não há igual
Eres perfecta, no lo voy a negarÉs a perfeita, não vou negar
Dios me dio todo lo que siempre quiseDeus me deu tudo que eu sempre quis
Tú eras lo que faltaba para ser felizTu é que faltavas pra eu ser feliz
Ey, contigo es de verdad, mis ojos solo ven por tiEi, contigo é pra valer, os meus olhos só veem pra ti
Y nada va a cambiar todo lo que siento por tiE nada vai mudar tudo aquilo que eu sinto por ti
Ayo ndeysaanAyo ndeysaan
Fue contigo que descubríFoi contigo que eu descobri
Que no se juzga un libro por su portadaQue não se julga o livro pela capa
Muchas cosas dijeron de tiMuitas coisas falaram de ti
Pero solo sé que no voy a desistirMas só sei que eu não vou desistir
Ayo ndeysaanAyo ndeysaan

Eres mi mujer, eres mi mujerAbo ki nha mindjer, abo ki nha mindjer
Eres mi mujer, mi baby booAbo ki nha mindjer, nha baby boo
Contigo es de verdad, contigo es de verdadContigo é pra valer, contigo é pra valer
Contigo es de verdad, mi baby booContigo é pra valer, nha baby boo

Eres mi mujerTu és a minha mulher
Contigo es de verdadContigo é pra valer
Woy yo yo yo, eres mi mujerWoy yo yo yo, bo ki nha mindjer
Woy yo yo yo, eres mi mujerWoy yo yo yo, é bo ki nha mindjer
Woy yo yo yo, contigo es de verdadWoy yo yo yo, contigo é pra valer
Woy yo yo yo, contigo es de verdadWoy yo yo yo, contigo é pra valer