Nha Mindjer

Mi Chica

Nha Mindjer

Cuántas veces te preguntanKuantas vezes ke perguntan
Por qué no me miras como a míKe nan ku ami n' ta odja na bo
Mi respuesta es la mismaNha resposta ta sedu memu
Tú no eres mujer, tú eres un ángelAbo i ka mindjer, abo i un anju
En ti está toda piedra preciosaNa bo ki sta tudu pedra presioza
Como un minero en busca de oroKu un garimperu ta buska na tera
Dentro de ti está una gran riquezaDentu di bo sta grandi rikeza
Que nadie en el mundo puede imaginarKu ninguin na mundu ka ta imajina
Que tú descubres de dóndeKu bo n' diskubri di kuma
El libro no juzgado por su portadaLivru ka ta julgadu pa capa
El mundo puede despreciarMundu tudu pudi disprezau
Pero para mí, tú eres única en el mapaMas pa mi abo i uniku na mapa
Los inocentes no pueden entenderInosentis ka pudi intendi
Motivos que me hacen valorar lo que eresMotivus ku fasin fika prezu na bo
Como nunca sentí amor incondicionalKim ku nunka sinti amor incondicional
No pueden entender mi amor por tiKa pudi intendi nha amor pa bo

Tú eres mi chicaAbo ki nha mindjer
Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Mi amorcitoNha baby boo
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Mi amorcitoNha baby boo

Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer

Oi, oi, oi, oh, tú eres mi chicaOi, oi, oi, oh, abo ki nha mindjer
Oi, oi, oi, oh, tú eres mi chicaOi, oi, oi, oh, abo ki nha mindjer
Oi, oi, oi, oh, contigo es para siempreOi, oi, oi, oh, contigo é p'ra valer
Oi, oi, oi, oh, contigo es para siempreOi, oi, oi, oh, contigo é p'ra valer

Sí, es que no entiende nada sobre la belleza y la magiaYeah, kin ku ka konsiu ba antis na falau beleza i majia
Pero sigo adelante, lo que hago trae alegríaMa sta avontadi, kursu ku n' fasi ta da alegria
Tengo un diploma en enamorología, cariñoN' tene diploma di mindjerlojia, karinholojia
No soy tuyo, mi chica, baby, confíaN' na fasiu nha mindjer, baby, fia
Tú no lo sabes, pero soy más que un simple tipoBu nota i ka sen, ma i más kamisola, Vitor Bahia
Y tú solo a mí, mi mundo aquí, te hace sentir fríaI abo so ku n' ten, nha mundu kenti bu fasil pa i fria
Tú eres el reflejo que miro todo el díaAbo ki spelhu ku n' ta spelha tudu dia
Suave, natural, dentro de un mundo de fantasíaSoft, natural, inda lundju di fantazia
Mi vieja está ausente, pero cuento mi tíaNha velha sta ausenti ma n' konta nha tia
De dónde viniste, no voy a mover un dedoDi kuma bo ki na kasa, no ba ta movi di dia
Mantengo la conexión para que tú seas mi guíaManti konekison pa bu sirbin di guia
Si no tiene sonido, no voy a tocar guitarra, sólo llamarteSu ka tene sonu, n' na ranjau guitara, n' txomau minha

Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer

He pasado mucho tiempo pensandoAmi tchiu tempu n' buli dimas
Pero tú detuviste el tiempo, todo se detuvoMa bu dan tempu, tudu kaba
El tiempo en un juegoTchiu tempu na brinkaba
Pero tú detuviste el tiempo, ahora no cambiaMa bu dan tempu, gosi n' muda
Ey, contigo es para siempreEi, contigo é p'ra valer
Hiciste que este precio valga la penaBu fasi pretu konsigui muda
Ay, tú eres mi chicaAyy, bu djitu di mindjer
Si no estás, no estás aquíNin si e na djubi bu ka ta liga
Eres mi destinoAyo, ndesan
Que tú descubras de dóndeKu bo n' diskubri di kuma
El libro no juzgado por su portadaLivru ka ta julgadu pa capa
El mundo puede despreciarMundu tudu pudi disprezau
Pero para mí, tú eres única en el mapaMas pa mi abo i uniku na mapa
Tú tienes en tiBu tenen na bu mon
Tú tienes en tiBu tenen na bu mon

Tú eres mi chicaAbo ki nha mindjer
Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Mi amorcitoNha baby boo
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Mi amorcitoNha baby boo

Eres la dueña de mi paz, creo que ellos no me entienden, nahTu és a dona da minha paz, eu acho que eles não me entendem, nah
Sigo con la misma chica, aún preguntas: ¿Cómo va?'Tou com a mesma gata, ainda perguntas: Comment ça va?
Ya que quieres saber, estamos bien, estamos en la lunaJá que queres saber, nós 'tamos bem, 'tamos na lua
Felices a nuestra manera, lidiando con locurasFelizes da nossa forma, suportando as loucuras
Mucho amor solo para darte, con las pretendientes no me importaMuito love só p'ra te dar, nas pretendentes 'tou a cagar
Y quien no sabe puede juzgar, no tenemos tiempo para hablarE quem não sabe pode julgar, 'tamos sem tempo p'ra falar
Si no lo sabías, te lo diré, eres la más correcta para el altarSe não sabias, vou dizer, és a mais certa p'ro altar
Tendremos nietos más felices, muchas historias por contarTeremos netos mais felizes, muita história p'ra contar
Tú eres mi chica, sí, tú eres negraAbo ki nha mindjer mesmu ki é nega
Díga solo pasado, viento llevaDisa so pasadu, ventu leva
No soy perfecto pero no te lastiméN' na sara bu ferida tipo népia
Tú eres mi chica, mi familia tiene que aceptarloAbo ki nha mindjer, nha família ten ki aseita

Tú eres mi chicaAbo ki nha mindjer
Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Mi amorcitoNha baby boo
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer
Mi amorcitoNha baby boo

Y tú eres mi chicaI abo ki nha mindjer
Contigo es para siempreContigo é p'ra valer

Oi, oi, oi, oh, tú eres mi chicaOi, oi, oi, oh, abo ki nha mindjer
Oi, oi, oi, oh, tú eres mi chicaOi, oi, oi, oh, abo ki nha mindjer
Oi, oi, oi, oh, contigo es para siempreOi, oi, oi, oh, contigo é p'ra valer
Oi, oi, oi, oh, contigo es para siempreOi, oi, oi, oh, contigo é p'ra valer