Game Of Two Fools

Juego de Dos Tontos

Game Of Two Fools

¿Hay algo en tu forma de ser queIs there something in your kind that
Roba mi atención?Steals my attention?
Esa cosa en tu orgullo queThis thing in your pride that
Está alimentando mis frustraciones en un berrincheIs grounding my frustrations in a sulk
Tan brusco, muerdes mi lenguaPrecisely so rough, you bite my tongue

Hay esta imagen tuya caminando por ahíThere’s this sight of you walking around
De alguna manera ganaste mis holgados pijamasSomehow you won my loose pajamas
Es encantador cuando pasas, triste y realmente vacíoIt’s lovely when you are coming by, sad and really empty
Cuando te vasWhen you’re gone
Dijiste: Mis días de estar solo, ahora se han idoYou said: My days of being alone, now are gone

Y sentí como las canciones con las que creciste bailandoAnd I felt like the songs you grew up dancing to
Ahora incluso puedo hacerte doblar como yo quieroNow I can even make you bend just like my intends

Lejos en los años 80, ella dijo que lo amaba y él lo sabíaFar away in 1980’s, she said she loves him and he knew it
Casi como si todo volviera a sucederKinda of happens all again
Porque amo tus tentaciones tímidas desde hace tanto tiempoBecause I love your shy temptations for so long
Tan brusco, muerdo tu lenguaEqually so rough, I bite your tongue

Y sentí como las canciones con las que creciste bailandoAnd I felt like, the songs you grew up dancing to
Ahora incluso puedo hacerte doblar como yo quieroNow I can even make you bend just like my intends

¿No te derrites antes de que nos encontremos?Don’t you melt before we meet