Billie Toppy

Billie Toppy

Billie Toppy

Billie tient à me garderBillie cares to hold me
Mais je me rends compte que je suis lié et à l'enversBut I found I'm bound and headed upside down
Billie s'habille facilementBillie dressing easy
Et j'apprécie la façon dont il me prend maintenantAnd I do enjoy the way he tucks me now
Poulie, abeillePulley bee'
Me traîne partoutDragging me around

Billie tient à me réveillerBillie cares to wake me
Et je plie mes genoux soigneusement à ses besoinsAnd I'll bend my knees neatly to its needs
Billie sera ordonnéBillie will be tidy
Dur comme des rivières rocailleuses, la vitesse est constanteTough as rocky streams, steady is the speed
Poulie, abeillePulley bee'
Tirer est ta croyanceHauling is your creed

Les talons se tordent dans un balletHeels twist in a ballet
Quand tu as mal, ne cherche pas à blâmerWhenever you're in pain, don't turn to blame
Tu vois un agneau qui dort profondémentYou see a lamb who's fast asleep
S'il te plaît, ne t'éloigne pasPlease don't go out to stray

Billie près de mes lèvres, mon cherBillie by my lips dear
Je peux presque goûter la traînée fumée de myrrheI can almost taste the smoky trail of myrrh
Des chuchotements dans mon oreille gaucheWhispers in my left ear
Et je jure, tu es près, celui qui se méfie que j'entendsAnd I swear, you're near, the wary one I hear
Poulie, abeillePulley bee'
Au ralenti dans la vitesse supérieureIdles in high gear

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Les talons se tordent dans un balletHeels twist in a ballet
(Enfermé dans un ballet)(Stuck in a ballet)
Quand tu as mal, ne cherche pas à blâmerWhenever you're in pain, don't turn to blame
(S'il te plaît, ne cherche pas à blâmer)(Please, don't turn to blame)
Tu vois un agneau qui dort profondémentYou see a lamb who's fast asleep
S'il te plaît, ne t'éloigne pasPlease, don't go out to stray
Les talons se tordent dans un balletHeels twist in a ballet
(Enfermé dans un ballet)(Stuck in a ballet)
Quand tu as mal, ne cherche pas à blâmerWhenever you're in pain, don't turn to blame
(S'il te plaît, ne cherche pas à blâmer)(Please, don't turn to blame)
Tu vois un agneau qui dort profondémentYou see a lamb who's fast asleep
S'il te plaît, ne t'éloigne pasPlease, don't go out to stray