Carried Away

Emporté

Carried Away

Sors de ton cheminGo out your way
Pas de lumières, que l'océanNo lights, all ocean
Pas de boulot, pas de jeuNo work, no play
EmportéCarried away
Rien en mouvementNothing in motion

T'as jamais eu à essayer (tu me fais attendre)You never had to try (you keep me waiting)
Ça ne te viendrait pas à l'esprit, de t'en soucierWouldn't cross your mind, to care for
Tu manques de temps, bébé (alors donne-moi rien)You're running out of time, baby (then give me nothing)
Comment tu utilises ton temps ?How you use your time?
T'es ni plus ni moinsYou are no less no more

La peur paralyse tous tes effortsFear shuts your every effort
Obscurcit ton meilleur jugementClouding your better judgement
Sur le cheminIn the way
Tu continues à contrecœur (emporté)You carry on reluctant (carried away)
Au lit où tu t'allonges blesséTo bed where you lay down hurt

Des pensées à elles seules, de la mousse sur une pierreThoughts on their own, moss on a stone
Sur le cheminIn the way
Déterrant du charbon, lutte pour le contrôle (emporté)Unearthing coal, strive for control (carried away)

T'as jamais eu à essayer (tu me fais attendre)You never had to try (you keep me waiting)
Ça ne te viendrait pas à l'esprit, de t'en soucierWouldn't cross your mind, to care for
Tu manques de temps, bébé (alors donne-moi rien)You're running out of time, baby (then give me nothing)
Comment tu utilises ton temps ?How you use your time?
T'as jamais eu à essayer (tu me fais attendre)You never had to try (you keep me waiting)
Ça ne te viendrait pas à l'esprit, de t'en soucierWouldn't cross your mind, to care for
Tu manques de temps, bébé (alors donne-moi rien)You're running out of time, baby (then give me nothing)
Comment tu utilises ton temps ?How you use your time?
T'es ni plus ni moinsYou are no less no more