Bleib Wahrhaftig

Stay True

Ich habe diese Gedanken in meinem KopfI have these thoughts going on in my head
Meine Hoffnungen liegen in einer Zukunft vor mirMy hopes are placed in some future ahead
Meine begrenzten Mittel stimmen die Welt auf ihren Willen einMy finite means tune the world to its will
Mein höheres Verb ist für immer erfülltMy higher verb is forever fulfilled

Wenn ich alt werdeIf I live old
Um meine grauen Tage zu sehenTo see my grey days
Wird mein Herz wahrhaftig bleiben - und für immer jungMy heart will stay true - and forever young
Diese goldene MinuteThis minute of gold
Werde ich nicht verblenden lassenI won't let it daze
Den flüchtigen Moment festhalten, ihn bitten zu bleibenCatching the fleeing moment bid it remain

Ich habe diese Gedanken in meinem KopfI have these thoughts going on in my head
Meine Hoffnungen liegen in einer Zukunft vor mirMy hopes are placed in some future ahead
Meine begrenzten Mittel stimmen die Welt auf ihren Willen einMy finite means tune the world to its will
Mein höheres Verb ist für immer erfülltMy higher verb is forever fulfilled

Ich denke über dieses unsterbliche Ergebnis nachI contemplate this immortal outcome
Eine zeitlose Spur zukünftiger Zeiten, die kommen werdenA timeless trace of future times to come
Ich weiß, ich bin mehr als der Zeitraum meines LebensI know I'm more than the span my life
Ich weiß, ich bin mehr als mein eigener lokaler StreitI know I'm more than my own local strife

Wenn ich alt werdeIf I live old
Um meine grauen Tage zu sehenTo see my grey days
Wird mein Herz wahrhaftig bleiben - und für immer jungMy heart will stay true - and forever young
Diese goldene MinuteThis minute of gold
Werde ich nicht verblenden lassenI won't let it daze
Den flüchtigen Moment festhalten, ihn bitten zu bleibenCatching the fleeing moment bid it remain