Marées

Tides

Regarde ces maréesWatch for ‘them tides
Disait les hommes aux infosSaid men over the news
Les pessimistes au loinDoomers far out
Leur appel était juste et sainTheir plea was fair and sound
Oh Maman je t'aimeOh Mama I love you
Fort comme je crains, dévotStrong like I fear devout
Qui ne doute jamaisWho never doubt
De leur ferveur justeTheir righteous fervor

Cent quarante-quatre, par milliers, attendant le clairA hundred forty-four, by thousands, waiting for the clear
Oh, comme c'est sublimeOh, how sublime
D'admirer un monde moche depuis chez soiTo marvel at an ugly world from home
Ils ont tenu jusqu'à minuitThey made it to midnight
Ils savent qu'ils ont raisonThey know they're right
Éveillés pour toujoursAwake forever

Je vois des hommes courageux marcher main dans la main à nouveauI see brave men walking hand in hand again
Avec des anges à leurs côtésWith angels by their sides
Qui osera se battre ?Who’ll dare put on a fight?
Heureux pour toujoursHappy forever
Pour tout mettre en ordreTo make it all in-line
Heureux ensembleHappy together
Nous serons bienWe shall be fine