Hey Men

Hey Hombres

Hey Men

Alguien me dijo que viviera es una mentira
Somebody told me to live is a lie
Pero sé que mejor tengo una mujer dentro
But I know better got a woman inside
Me dice cosas que debo entender
Tells me things that I should understand
Porque lo sé mejor aunque sea un hombre
'Cause I know better even though I'm a man
Tantas cosas van de muchas maneras
So many things go in so many ways
Cada momento como un día de juicio
Every single moment like a judgement day
Gracias a Dios, las cosas se ponen mejor
Thank goodness things are gettin better for sure
Recibí el mensaje
I got the message
El amor es la cura
Love is the cure
Eh, eh
Uh Huh
Oh, sí
Oooh Yeah

Ahora no soy estúpido, pero no puedo entenderlo
Now I ain't stupid but I can't understand
¿Por qué tantas cosas se salen de control?
Why so many things are gettin so out of hand
¿Crees que deberíamos preguntarnos cuál podría ser el problema?
Think we should wonder what the problem could be?
Todo el mundo canta «Quiero ser libre
All the world over sing "I wanna be free"
No importa lo que pienses de mí ahora
Don't really matter what you think of me now
Porque recibí el mensaje
'Cause I got the message
El mensaje es wow
The message is wow
Tengo todo, no tengo nada que ocultar
Got everything, got nothing to hide

Tengo.. ¿Qué?
I got.. What?
Tengo una mujer dentro
I got a woman inside
Eh, eh
Uh Huh
Oh, sí
Oooh Yeah

Dije, hola hombres
I said, hey men.
Deja de golpear a tus hijos
Quit knocking your children 'round
Digo, hey-hey hombres
I say, hey-hey men.
Deja de mowin tus mujeres abajo
Quit mowin your women down
Porque todo está en el camino
'Cause it's all in the way
Que miras lo que eres
That you look at who you are
Así que hey hey, hombres
So hey hey men
Deja de mirar hasta ahora
Quit looking so far
Oh, sí
Oooh Yeah

La tierra de los libres es una mala coartada
Land of the free is a poor alibi
Aprendí mi lección cuando aprendí a volar
I learned my lesson when I learned how to fly
Suena tan tonto, pero creo que es la verdad
Sounds so silly but I think its the truth
Recibí el mensaje
I got the message
El mensaje es usted
The message is you
Alguien me dijo que vivimos en un sueño
Somebody told me that we live in a dream
Suena como algo que se oye en la televisión
Sounds like something that you hear on T.V.
Tengo todo a pesar de que soy un hombre
Got everything even though I'm a guy
Se siente tan bien
Feels so good
Tengo una mujer dentro
I got a woman inside
Eh, eh
Uh Huh
Oh, sí
Oooh Yeah

Dije, hey hombres
I said, hey men
Deja de empujar a tus mujeres
Quit pushin your women 'round
Yo digo, hey - Hey hombres
I say, hey -Hey men
Deja de derribar a tus hijos
Quit knockin' your children down
Porque todo está en las cosas
'Cause it's all in the things
Que haces con lo que eres
That you do with what you are
Así que, hey, hombres
So, hey Hey men
¿Qué has estado haciendo hasta ahora?
Whatcha been doing so far?

¡Tocando la guitarra!
Playing guitar!

Dije, hola hombres
I said, hey men.
Deja de golpear a tus hijos
Quit knocking your children 'round
Digo, hey-hey hombres
I say, hey-hey men.
Deja de mowin tus mujeres abajo
Quit mowin your women down
Porque todo está en el camino
'Cause it's all in the way
Que miras lo que eres
That you look at who you are
Así que hey hey, hombres
So hey hey men
Deja de mirar hasta ahora
Quit looking so far

Epílogo
Epilogue:
Tenemos más rock and roll de lo que merecíamos
We got more rock and roll than we ever deserved
Algunos de nosotros éramos peces, otros éramos gusanos
Some of us were fishes, some of us were worms.

Tenemos más rock and roll de lo que merecíamos
We got more rock and roll than we ever deserved
Algunos de nosotros éramos peces, otros éramos gusanos
Some of us were fishes, some of us were worms.

Llévenselo [?? ¿Ermways?]
Take it away [??ermways??]