Boosk´Halloween

Boosk´Halloween

Boosk´Halloween

Der Bürgermeister, die Republikaner von Rillieux, guten AbendLe maire, les républicains de Rillieux, bonsoir
Also, eure Gemeinde, wir wissen, war letzten Freitag Schauplatz von GewaltAlors votre commune, on l'sait a été le théâtre de violences urbaines vendredi dernier
Mehrere Fahrzeuge in Flammen, städtische Möbel zerstört, die Ordnungskräfte-Plusieurs véhicules incendiés, du mobilier urbain détruit, des forces de l'ordre-

Ich hab zu viel geraucht, ich fang an, mich zu bewegen, sie ist im HQ, sie ist aufgeregt (brr)J'ai trop fumé, j'commence à m'agiter, elle est posée au QG, elle est agitée (brr)
Vorher (brr, binks)Avant (brr, binks)
Ich werde all meine Fähigkeiten schärfenJ'vais affûter toutes mes capacités
Danach rauch ich sie und mach mit ihr Geschäfte wie mit einem Viva City (swing, swing)Après, j'la fume et j'lui fais des bavettes comme avec un viva city (swing, swing)
Kopf hoch, wenn du die Würfel wirfst (coup)Coup d'coco si tu lances les dés (coup)
Ich pack die Coco, komm, nimm den C2J'mets la coco, vas-y, prend l'C2
Ruf deine Freundin an, kommt zu zweit, aber pass gut aufAppelle ta copine, venez toutes les deux mais fais bien attention
Siehst du nicht, dass ich blau bin?Tu vois pas qu'j'suis bleu
Alle deine Laster (schmutzige Schlampe-)Tous tes vices (sale pu-)
Mach dir keine Sorgen, ich kenne sie alle (hm, hm)T'inquiète pas, j'les connais tous (hum, hum)
Du wirst nicht auf meiner Couch rauchen, alsoTu vas pas fumer sur ma cons', donc
Pack deine Sachen nicht ins Auto, du siehst doch, dass ich gehe (han, han)Met pas tes sses-fe dans la caisse, tu vois bien que j'me casse (han, han)
Wir treffen uns da drüben, du wirst abheben, es wird so viele Brüste geben, das wird dich überraschen (han)On s'rejoint là-bas, tu vas déplaner, y aura tellement d'tétons, ça va t'étonner (han)
Am Anfang des Abends wirst du so besoffen sein, du wirst dich nicht mehr halten können, mein Freund, das ist kein SpaßAu début d'la soirée, tu seras tellement pété, tu vas t'pé-ta, mon gars, faut pas déconner
Aber das ist nicht mein Problem (grr)Mais ça, c'est pas mon souci (grr)
Wir müssen uns eine Flasche holenFaut qu'on s'reprenne une bouteille
Buena noche, ich endige auf einem Boot, ich komme mit: Hallo, wie geht's, meine Schönheit?Buena noche, j'finis sur un bateau, j'arrive à base de: Coucou, ça va ma beauté?
Ich hoffe, ich habe dir nicht zu sehr gefehlt (ich hab nur)J'espère que j't'ai pas trop manqué (j'ai juste)
Ich hab nur ein bisschen getrunken, aber ich bin nicht böse (hm, hm)J'ai juste un peu bu mais j'suis pas méchant (hum, hum)
Du bist nicht die Schönste, dein Typ hat gelogenT'es pas la plus belle, ton mec a menti
Ich will wissen, was du um zwei Uhr morgens hier machst? (Ja, ja, ja, ja)J'veux savoir c'que tu fous là à deux heures du matin? (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Ja, das überrascht mich, du ziehst mich an und das ist nicht meine SchuldOuais, tu m'étonnes, c'est toi qui m'attires et c'est pas d'ma faute
Ich bin total aufgedreht, ich höre nicht auf zu starren (wesh, wesh, wesh, wesh)J'suis surexcité, j'arrête pas d'juter (wesh, wesh, wesh, wesh)
Seit einer Weile schaut sie mich an, ich glaube, sie denkt, ich werde sie aufreißen (han)Depuis tout à l'heure, elle arrête pas d'mater, j'crois qu'elle s'imagine que j'vais la colmater (han)
Ich bin in allen Plänen, du hättest uns dein Zeug nicht zeigen sollen, wir haben dich in deinem Hotel erwischtJ'suis dans tous les plans, t'aurais pas dû nous montrer ton matos, on t'a fait filocher dans ton hôtel
Ich habe Schmetterlinge unter meinem Mantel versteckt (splash, swing, buu, buu, binks)J'ai des papillons cachés sous mon manteau (splash, swing, buu, buu, binks)
Warum habe ich den Pfeilen nicht gefolgt? In meinem Kopf habe ich BlitzePourquoi j'ai pas suivi les flèches? Dans la tête, j'ai des flashs
Ich glaube, ich habe all mein Geld verloren, all meinen Stoff, zünd einen verdammten Blitz an (splash)J'crois qu'j'ai perdu toutes mes thunes, toute ma fume, allume un putain d'flash (splash)
Auf der Straße sehe ich den Blitz (han, han)Sur la route, je vois l'flash (han, han)
Ich beende meinen dritten BlitzJ'finis mon troisième flash

Ich zünde das Feuer an und sie blitzt mich an (hm)J'grille l'feu et c'est sur moi qu'elle flash (hum)
Zu dir und deinen Freunden, sie haben gesagt, sie seien keine SchlampeÀ toi et tes potes, elles ont dit qu'c'était pas des salopes
Zu meinen Freunden haben sie gesagt, sie seien alle SchlampeÀ mes potes, elles ont dit qu'c'était toutes des salopes
Nie wirst du mich sehen, wie ich für die Schlampe Musik mache (du hast alles für R ruiniert, dreckige Schlampe)Jamais tu m'verras faire du son pour les salopes (t'as tout niqué pour R, sale salope)
Das sind keine Lügen, sie liebt die Bastarde zu sehr, wenn es gut ist, wirst du dein Gehalt ausgebenC'est pas des salades, elle aime trop les salauds, si c'est bon, tu vas claquer ton salaire
Nur Schmutz, wir machen süß-salzig, in der Bre-cham, deine Tussi hat den Hintern in die LuftQue du sale, on fait du sucré-salé, dans la bre-cham, ta pétasse a les fesses en l'air
Die verdammte M-, wann höre ich auf? Nicht heute, da ich noch ein paar Tüten habeLa putain d'sa mè-, c'est quand que j'm'arrête? Pas aujourd'hui vu qu'il m'reste encore des barrettes
Lean, Adrena'lean, ich habe die Bar, nur Ratten unter der Kapuze, wir fegen dich weg (swing, swing)Lean, adrena'lean, j'ai l'barreau, que des rats sous la capuche, on t'balaye (swing, swing)
Ja, es ist mir egal, es ist heiß wie in FloridaOuais, j'm'en bat les c', c'est chaud comme en Floride
Die Atmosphäre ist heiß, ich habe dich kaum berührt (buu, buu)L'atmosphère est torride, j't'ai à peine effleuré (buu, buu)
Ich kenne Typen, die Typen kennenJ'connais des mecs qui connaissent des mecs
Die kommen, um deine Freundin zu entführen, sie sind alle in Fleury (ja, ja)Qui viennent kidnapper ta meuf, ils sont tous à Fleury (oui, oui)
Du verdammter Bastard, was hast du gedacht? Wir sind die Gangster, du wirst geputztEspèce d'enfoiré, qu'est c'tu croyais? C'est nous les voyous, tu vas t'faire nettoyer
Hör auf zu bellen, du hast nicht die MittelArrête d'aboyer, t'en as pas les moyens
Es ist besser, wenn wir uns nicht zweimal in derselben Nacht sehen (gang, gang)Vaut mieux pas qu'on s'voie deux fois dans la même soirée (gang, gang)
Ich bin nicht dein: Schatz, du machst mir Angst wie die Leute, die Voodoo machenJ'suis pas ton: Chérie doudou, tu fais flipper comme les gens qui font du vaudou
Ich habe nichts gemacht, aber der Mensch folgt mir wie ein HundJ'ai rien fait mais l'humain me suit comme un toutou
Ach ja, ich habe vergessen, erfreut, ich bin: Buu buu (buu, buu, buu, buu)Ah oui, j'oubliais, enchanté, moi c'est: Buu buu (buu, buu, buu, buu)

Ja, ja, jaOuais, ouais, ouais
In meinem Kopf habe ich BlitzeDans la tête, j'ai des flashs
Zünd mir einen verdammten Blitz anM'allume un putain d'flash
Siehst du den Blitz, ich beende meinen dritten BlitzTu vois l'flash, j'finis mon troisième flash
Ich zünde das Feuer an und sie blitzt mich anJ'grille l'feu et c'est sur moi qu'elle flash