Boosk´Halloween

Halloween de Boosk

Boosk´Halloween

El alcalde, los republicanos de Rillieux, buenas nochesLe maire, les républicains de Rillieux, bonsoir
Entonces, su comuna, sabemos que fue el teatro de violencia urbana el viernes pasadoAlors votre commune, on l'sait a été le théâtre de violences urbaines vendredi dernier
Varios vehículos incendiados, mobiliario urbano destruido, fuerzas del orden-Plusieurs véhicules incendiés, du mobilier urbain détruit, des forces de l'ordre-

He fumado demasiado, empiezo a agitarme, ella está en el QG, está inquieta (brr)J'ai trop fumé, j'commence à m'agiter, elle est posée au QG, elle est agitée (brr)
Antes (brr, binks)Avant (brr, binks)
Voy a afilar todas mis habilidadesJ'vais affûter toutes mes capacités
Después, la fumo y le hago pláticas como con un viva city (swing, swing)Après, j'la fume et j'lui fais des bavettes comme avec un viva city (swing, swing)
Golpe de coco si lanzas los dados (golpe)Coup d'coco si tu lances les dés (coup)
Pongo la coco, vamos, toma el C2J'mets la coco, vas-y, prend l'C2
Llama a tu amiga, vengan las dos pero ten cuidadoAppelle ta copine, venez toutes les deux mais fais bien attention
¿No ves que estoy en modo azul?Tu vois pas qu'j'suis bleu
Todos tus vicios (maldita pu-)Tous tes vices (sale pu-)
No te preocupes, los conozco todos (hum, hum)T'inquiète pas, j'les connais tous (hum, hum)
No vas a fumar en mi cons, así queTu vas pas fumer sur ma cons', donc
No pongas tus sses-fe en la caja, ves que me voy (han, han)Met pas tes sses-fe dans la caisse, tu vois bien que j'me casse (han, han)
Nos encontramos allá, vas a despegar, habrá tantos pezones, te va a sorprender (han)On s'rejoint là-bas, tu vas déplaner, y aura tellement d'tétons, ça va t'étonner (han)
Al inicio de la fiesta, estarás tan pedo, te vas a peta, amigo, no hay que jugarAu début d'la soirée, tu seras tellement pété, tu vas t'pé-ta, mon gars, faut pas déconner
Pero eso no es mi problema (grr)Mais ça, c'est pas mon souci (grr)
Hay que conseguir otra botellaFaut qu'on s'reprenne une bouteille
Buena noche, termino en un barco, llego con: Hola, ¿cómo estás, belleza?Buena noche, j'finis sur un bateau, j'arrive à base de: Coucou, ça va ma beauté?
Espero que no me hayas extrañado demasiado (solo tengo)J'espère que j't'ai pas trop manqué (j'ai juste)
Solo he bebido un poco pero no soy malo (hum, hum)J'ai juste un peu bu mais j'suis pas méchant (hum, hum)
No eres la más bonita, tu chico mintióT'es pas la plus belle, ton mec a menti
Quiero saber qué haces aquí a las dos de la mañana (Sí, sí, sí, sí)J'veux savoir c'que tu fous là à deux heures du matin? (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Sí, no me sorprende, eres tú quien me atrae y no es mi culpaOuais, tu m'étonnes, c'est toi qui m'attires et c'est pas d'ma faute
Estoy sobreexcitado, no dejo de saltar (wesh, wesh, wesh, wesh)J'suis surexcité, j'arrête pas d'juter (wesh, wesh, wesh, wesh)
Desde hace un rato, no deja de mirar, creo que se imagina que la voy a atrapar (han)Depuis tout à l'heure, elle arrête pas d'mater, j'crois qu'elle s'imagine que j'vais la colmater (han)
Estoy en todos los planes, no debiste mostrarnos tu material, te hicimos filtrar en tu hotelJ'suis dans tous les plans, t'aurais pas dû nous montrer ton matos, on t'a fait filocher dans ton hôtel
Tengo mariposas escondidas bajo mi abrigo (splash, swing, buu, buu, binks)J'ai des papillons cachés sous mon manteau (splash, swing, buu, buu, binks)
¿Por qué no seguí las flechas? En la cabeza, tengo destellosPourquoi j'ai pas suivi les flèches? Dans la tête, j'ai des flashs
Creo que he perdido toda mi lana, toda mi hierba, enciende un maldito flash (splash)J'crois qu'j'ai perdu toutes mes thunes, toute ma fume, allume un putain d'flash (splash)
En la carretera, veo el flash (han, han)Sur la route, je vois l'flash (han, han)
Termino mi tercer flashJ'finis mon troisième flash

Prendo fuego y es sobre mí que ella brilla (hum)J'grille l'feu et c'est sur moi qu'elle flash (hum)
A ti y a tus amigos, dijeron que no eran unas perrasÀ toi et tes potes, elles ont dit qu'c'était pas des salopes
A mis amigos, dijeron que eran todas unas perrasÀ mes potes, elles ont dit qu'c'était toutes des salopes
Nunca me verás hacer música para las perras (lo arruinaste todo por R, maldita perra)Jamais tu m'verras faire du son pour les salopes (t'as tout niqué pour R, sale salope)
No son cuentos, le gusta demasiado los cabrones, si está bueno, vas a gastar tu salarioC'est pas des salades, elle aime trop les salauds, si c'est bon, tu vas claquer ton salaire
Solo cosas malas, hacemos dulce-salado, en la bre-cham, tu perra tiene las nalgas al aireQue du sale, on fait du sucré-salé, dans la bre-cham, ta pétasse a les fesses en l'air
La maldita de su má-, ¿cuándo me detengo? No hoy ya que me quedan más barritasLa putain d'sa mè-, c'est quand que j'm'arrête? Pas aujourd'hui vu qu'il m'reste encore des barrettes
Lean, adrena'lean, tengo la barra, solo ratas bajo la capucha, te barrimos (swing, swing)Lean, adrena'lean, j'ai l'barreau, que des rats sous la capuche, on t'balaye (swing, swing)
Sí, me importa un carajo, está caliente como en FloridaOuais, j'm'en bat les c', c'est chaud comme en Floride
La atmósfera es tórrida, apenas te he rozado (buu, buu)L'atmosphère est torride, j't'ai à peine effleuré (buu, buu)
Conozco a chicos que conocen a chicosJ'connais des mecs qui connaissent des mecs
Que vienen a secuestrar a tu chica, todos están en Fleury (sí, sí)Qui viennent kidnapper ta meuf, ils sont tous à Fleury (oui, oui)
Maldito hijo de puta, ¿qué creías? Somos nosotros los delincuentes, te van a limpiarEspèce d'enfoiré, qu'est c'tu croyais? C'est nous les voyous, tu vas t'faire nettoyer
Deja de ladrar, no tienes los mediosArrête d'aboyer, t'en as pas les moyens
Es mejor que no nos veamos dos veces en la misma noche (gang, gang)Vaut mieux pas qu'on s'voie deux fois dans la même soirée (gang, gang)
No soy tu: Cariño, asustas como la gente que hace vudúJ'suis pas ton: Chérie doudou, tu fais flipper comme les gens qui font du vaudou
No hice nada pero la humanidad me sigue como un perritoJ'ai rien fait mais l'humain me suit comme un toutou
Ah sí, se me olvidaba, encantado, yo soy: Buu buu (buu, buu, buu, buu)Ah oui, j'oubliais, enchanté, moi c'est: Buu buu (buu, buu, buu, buu)

Sí, sí, síOuais, ouais, ouais
En la cabeza, tengo destellosDans la tête, j'ai des flashs
Enciéndeme un maldito flashM'allume un putain d'flash
¿Ves el flash? Termino mi tercer flashTu vois l'flash, j'finis mon troisième flash
Prendo fuego y es sobre mí que ella brilla.J'grille l'feu et c'est sur moi qu'elle flash