Mauvais oeil !

Schlechtes Auge!

Mauvais oeil !

Was ist los, was ist los?À c'qui-p', à c'qui-p'
Was ist los, du bist gegangen, um dich um deine Cousine zu kümmern, weil sie dir nicht erlaubt hat, ihren Hintern zu berühren (wechsel)À c'qui-p', t'es parti gérer sa cousine parce qu'elle t'avait pas laissé toucher son boule (switch)
Die Neider erkennen sich untereinander, stopp, kein Block, wir sind nicht mehr in der SchuleLes jaloux s'reconnaissent entre eux, stop, no bloc, on est plus dans la school
Die Jäger haben Angst vor Geistern, aber das Gespenst hat Angst vor dem Zauberer (paw)Les chasseurs de hum ont peur des fantômes, mais fantôme a peur du marabout (paw)
Die Hexe hat Angst, wenn der Magier seinen Zauberstab nimmtSorcière a peur quand magicien prend sa baguette
Bibbidi-babbidi-boo (buu, buu, buu, buu)Bibbidi-babbidi-boo (buu, buu, buu, buu)
Ich weiß, dass du sauer bist, sag mir, warum du mir das schlechte Auge zuwirfst?J'sais qu't'as l'seum, dis-moi, pourquoi tu m'jettes le mauvais œil?
Du wirst ganz allein in deinem Sarg sein, du bist der Schüler, ich bin dein LehrerTu seras, tout seul dans ton cercueil, c'est toi, l'élève, c'est moi, ton professeur
Ich habe den Dämon, pass auf, mein Schwert stiehlt deine Seele, du stirbst vor deinen Schwestern (swing, swing)J'ai l'démon, belek mon schlass il t'vole ton âme, tu meurs devant tes sœurs (swing, swing)
Ich bin das Messer, du bist mein Dessert, ich kann mich stundenlang um dich kümmernJ'suis l'couteau, t'es mon dessert, j'peux m'occuper d'ton cas pendant des heures
Du magst mich, aber du wünschst mir Böses (ich höre sie um fünf Uhr morgens)Tu m'aimes bien, mais tu m'souhaites du mal (j'les entends à cinq heures du mat')
Schlecht, schlecht (Auge), schlecht, schlecht (Auge)Mauvais, mauvais (œil), mauvais, mauvais (œil)
Zu spät, zu viele Klingen, zu viele Gramm in meiner TascheTrop tard, trop de lame, trop d'grammes dans mon pochtar
Ich träume nicht, ich schlafe nichtJ'rêve pas, j'dors pas
Ich glaube, du träumst, warum verkaufst du uns Träume?J'crois qu'tu rêves, pourquoi tu nous vends du rêves?
Wenn du mich machen willst, würde ich dich töten, in jeder Tasche nur Swings, keine DurexSi tu veux m'faires, j'te tuerais, dans chaque poches, que des swing, swing, pas d'Durex
Vier Jungs in einem großen Koffer, kein Platz mehr, um D in ihren Hintern zu steckenQuatre bougs ches-lou dans une grosse caisse, plus d'place pour caler d'la D dans ses fesses
Big Kichtas, das zahlt dir bar, kein Stress, komm, tanz ein, zwei, dreiBig kichtas, ça t'paye en espèces, no stress, vas-y, danse un, dos, tres
Die Produktion wiegt dreimal so viel wie Pierre Ménès, pass auf, Waj, pass auf, mSLa prod' fait trois fois l'poids d'Pierre Ménès, belek, Waj, belek, mS
Cash, wenn du nicht schläfst, bist du PLS ¿Pregunta la muerte? Du willst nichtCacheton, si tu dors pas, t'es PLS ¿Pregunta la muerte? Tu no quieres
Das ist kein Album, das ist ein Teaser, ich habe immer noch kein Herz wie FreezerC'pas un album, c'est un teaser, j'ai toujours pas d'cœur comme Freezer
Habe ich Pech oder bist du einfach nur ein Unglücksrabe? Du hast alles für R ruiniert, dreckige SchlampeJ'ai pas d'bol ou c'est juste toi, tu portes malheur? T'as tout niqué pour R, sale salope

Schlechtes Auge, schlechtes Auge, du bist der Schüler, ich bin dein LehrerMauvais œil, mauvais œil, t'es l'élève, c'est moi, ton professeur
Ich schaue nicht in den RückspiegelJ'regarde pas dans l'rétroviseur
Du lebst, um Geld zu machen, du stirbst vor deinen SchwesternTu vis pour faire du biff, tu meurs devant tes sœurs
Ich kümmere mich stundenlang um dichJ'm'occupe de ton cas pendants des heures
Du vergisst, dass ich für dich da war, als du dich allein gefühlt hastT'oublies qu'j'étais là pour toi pendant quand tu t'sentais seul
Zur falschen Zeit, zur falschen Stunde (schlechtes Auge)Au mauvais moment, à la mauvaise heure (mauvais œil)
Vermeide die Khapta, das macht dich zu schnell wütendÉvite la khapta, ça t'met trop vite en colère
Du warst schon im College eine SchlampeTu faisais déjà ta salope au collège
Ich weiß, dass du von einem deiner Kollegen hochgehoben wirstJ'sais qu'tu t'fais soulever par un d'tes collègues
Hast du deine Tage, Schlampe, oder bist du einfach bipolar?T'as tes règles, pétasses ou t'es juste bipolaire?
Du machst nicht mal die Hälfte von dem, was ich ertrageTu fais même pas la moitié de c'que j'tolère
Halb so viel Schuld, als ich in der Schule versagt habeMoitié d'ma faute quand j'tais en échec scolaire
Kennen wir uns? Ich weiß es nicht malEst-ce qu'on s'connaît? J'sais même pas
Ich kann dir alle aufzählen, die mich mögen, nicht die, die mich nicht mögenJ'peux t'citer tous ceux qui m'aiment, pas ceux qui m'aiment pas
Alle deine Freunde verschwinden für 10 oder 20KTous tes potes, ils disparaissent pour 10 ou 20K
Die Leiche ist in der Garage, verdammte Scheiße, ich muss ein Kabel findenL'cadavre est dans l'garage, putain, faut qu'j'trouve un câble
Ich fasse deine Katze nicht an, sie hat zu viel Angst wie ChewbaccaJ'touche pas ta chatte, elle fait trop peur comme Chewbacca
Ich nehme zwei Messer, trage das schlechte Auge und öffne dich in vier (binks)J'prends deux couteaux, porte mauvais œil et j't'ouvre en quatre (binks)
Zanpakuto, ich stecke sie auf wie SpießeZanpakuto, j'les enfile comme des brochettes
Du hast deine Hure und deine Tasche verloren, ich komme, um dich zuzudecken, du denkst, es ist die Fee GlöckchenT'as perdu ta pute et ta pochette, c'est moi, j'viens t'border, tu crois qu'c'est la Fée Clochette
Nur dass du leakst, ruinierst du all meine PläneRien qu'tu leak, tu niques tous mes projets
Schlechtes Auge, schlechtes Auge, kurz davor, dieses verdammte Projekt zu löschenMauvais œil, mauvais œil, à deux doigts d'effacer c'putain d'projet

Schlechtes Auge, schlechtes Auge, du bist der Schüler, ich bin dein LehrerMauvais œil, mauvais œil, t'es l'élève, c'est moi, ton professeur
Ich schaue nicht in den Rückspiegel, du lebst, um Geld zu machen, du stirbst vor deinen SchwesternJ'regarde pas dans l'rétroviseur, tu vis pour faire du biff, tu meurs devant tes sœurs
Ich kümmere mich stundenlang um dichJ'm'occupe de ton cas pendants des heures
Du vergisst, dass ich für dich da war, als du dich allein gefühlt hastT'oublies qu'j'étais là pour toi pendant quand tu t'sentais seul
Zur falschen Zeit, zur falschen Stunde (schlechtes Auge)Au mauvais moment, à la mauvaise heure (mauvais œil)
Zu spät, zu viele Klingen, zu viele Gramm in meiner TascheTrop tard, trop d'lame, trop d'grammes dans mon pochtar
Ich träume nicht, ich schlafe nichtJ'rêve pas, j'dors pas
Ich sage allen Lebewohl, hallo zu niemandemJ'dis au revoir à tout l'monde, bonjour à personne
Von Träumen zu Albträumen, vom Block zum KellerDes rêves aux cauchemars, du bloc au sous-sol
Ich denke an zu viele Dinge, die du nicht mal billigen würdestJ'envisage trop d'choses que même pas, tu cautionnes
Zwei Stunden und drei Gramm später, wir schnüren dich ein2 heures et 3 grammes plus tard, on t'saucissonne
Du bist verloren, du konsumierst, kaufst einen KompassT'es perdu, tu consommes, achètes une boussole
Leb für einen großen Hintern, stirb für eine große SummeVis pour un gros boule, meurs pour une grosse somme
Es ist nicht dein Zauberer, falls du es schaffstC'pas ton marabout si jamais, tu t'en sors
Wurf das schlechte Auge, sie wirft dir den schlechten Fluch (han)Jette le mauvais œil, elle t'jette le mauvais sort (han)
Du hast nicht mal den Durchschnitt, kommst als Go-va Peta an, gehst als ieds-pT'as même pas la moyenne, t'arrives en go-va péta, tu repars à ieds-p
Warum machst du mir das? Die Khapteu wollen dich nicht ficken, so sehr wie du 3ayef bistPourquoi tu m'3ayein? Les khapteu veulent pas t'niquer tellement tu 3ayef
Ketten im Kopf, aber nicht um den HalsDes chaines dans la tête mais pas dans son cou
Der Teufel hatte seinen Plan gut vorbereitetLe diable avait bien préparé son coup
Ich kenne Ärzte, die sagen, dass man die Traurigkeit einer Frau an der Breite ihres Lochs misst.J'connais des docteurs qui disent qu'on calcule la tristesse d'une femme à la largeur de son trou