Waking Up

Despertar

Waking Up

Despertar es difícil cuando nadie te amaWaking up is hard to do when no one loves you
Los años pasan, algo a lo que te has acostumbradoYears pass by, that's something you have gotten used to

Algunos de nosotros somos tontos y ciegos y estamos fuera de nuestras mentesSome of us are dumb and blind and out of our minds
Caminando cada día pasando por campos de minas terrestresWalking passed each day through fields of land mines

Deja que los débiles digan que soy fuerteLet the weak say I am strong
Déjate decir que estaba equivocadoLet yourself say I was wrong
Deja que tu corazón siga adelanteLet your heart move on
Deja que tu corazón siga adelanteLet your heart move on

Limpia la baba de tu cara y haz tus planesWipe the drool up off your face and make your plans
La prisión donde inclinas la cabeza no cumplió tus demandasThe prison where you hang your head missed your demands

Ya es hora, deja tu vino, guarda las tonteríasIt's highly time, throw down your wine, put foolish things away
No olvides, prepara tu escenario, sé fiel a tu propio caminoDon't forget, prepare your set, be true to your own way

¿Te encuentras de día a díaDo you find yourself from day to day
Mirando el rostro de un extraño?Staring at a stranger's face?
Mientras te encuentras, para tu consternaciónAs you find yourself to your dismay
Mirando tu propio rostroLooking into your own face