Traducción generada automáticamente
Je me souviens
Menelik
Je me souviens
Je me souviens ce matin là, amerLe discours que me tins la femme qui me servait de mèreJe me souviens de mes frères, de l'expression de mes frèresJe suis parti, en silence ils me regardèrentLe soleil brille à nouveau dans ma vie j'y vois plus clairAveuglé par les néons, comme Icare je perdsDonne-moi la main, maintes fois par toi j'ai voulu êtrechoyéJe me suis dévoyé pourquoi n'as-tu jamais su m'écouterJe me souviens des discours qui enflammaient nos liensTout allait si bien mais il fallait recoller au quotidienNe dors pas car la mort se sert du somme comme appâtJe pars, pardonne-moi pour la paix que tu ne connais pasJe me souviensJe me souviens de toi m'écartant de ce monde malsainConsciente d'aider celui à qui tu donnas le seinJe me souviens de la tristesse des larmes dont tu t'armesSi souvent pour toucher le cœur de ton enfant qui fout le campJe me souviens, c'est la pire torture, le meilleur remèdeAide-moi l'abandon gagne du terrain peu à peu je cèdeVos inquiétudes de me voir manipulé par les autresJe me souviens à présent mon amour affleure le vôtreJe me souviens, j'aimerais tant passer le bonjour à mes frèresCompagnons de galère et par dessus tout solidairesJe me souviens toutes les fois où tu te moquais de moiJe me souviens hélas le souvenir ne vous remplace pasJe me souviensJe me souviens mais désormais c'est loin bien trop loinLe regret s'installe, j'n'ai vu ma chance que quand elle passaitau loinC'est drôle j'ai peur, tout ces souvenirs mes fragilisentPeur de vous perdre pourtant je n'ai agi qu'à ma guiseLe vent me grise, j'imagine le gris de miseLe rituel respecté chacun lache une poignée de poussière griseDe plus il pleut un petit peu, le ciel s'en mêleJ'me sens léger, j'n'ai jamais autant souhaité avoir des ailesJ'ai froid frère même si les gens ici corps et âme sedévouentDans mes pensées, je me retrouve parmi vousJe ne dors pas car la mort se sert du somme comme appâtJe pars, pardonne-moi pour la paix que tu ne connais pasJe me souviens, je me souviens, je me souviens dis leur ArmandYo, Armand n'est pas mort travelling avant, pause, gros planVision d'un scène se déroulant tout le tempsUne mère pleurant devant ses enfants, la raison étant simple lemanque d'argentContre-champs sur des ennuis croissants, un père absentSpirale du tourment pour des enfants à peine adolescentsDans cette jungle trop d'amis nous on quitté bêtementLa crise a eu raison des bons sentiments, yeahJe me souviens, je me souviens, je me souviens n'est-ce pas Géo
Recuerdo
Recuerdo esa mañana, amarga
El discurso que me dio la mujer que me servía de madre
Recuerdo a mis hermanos, la expresión de mis hermanos
Me fui, en silencio me miraron
El sol brilla de nuevo en mi vida, veo más claro
Cegado por los neones, como Ícaro, me pierdo
Dame la mano, tantas veces quise ser mimado por ti
Me desvié, ¿por qué nunca supiste escucharme?
Recuerdo los discursos que encendían nuestros lazos
Todo iba tan bien, pero había que volver a la rutina
No duermas porque la muerte usa el sueño como cebo
Me voy, perdóname por la paz que no conoces
Recuerdo
Recuerdo cómo me alejabas de este mundo enfermo
Consciente de ayudar a aquel a quien diste el pecho
Recuerdo la tristeza de las lágrimas con las que te armas
Tan a menudo para tocar el corazón de tu hijo que se va
Recuerdo, es la peor tortura, el mejor remedio
Ayúdame, el abandono gana terreno, poco a poco cedo
Tus preocupaciones por verme manipulado por los demás
Recuerdo ahora mi amor aflora al tuyo
Recuerdo, me gustaría tanto saludar a mis hermanos
Compañeros de penas y sobre todo solidarios
Recuerdo todas las veces que te burlabas de mí
Recuerdo, lamentablemente el recuerdo no los reemplaza
Recuerdo
Recuerdo pero ahora está lejos, demasiado lejos
El arrepentimiento se instala, solo vi mi oportunidad cuando pasaba
Es extraño, tengo miedo, todos estos recuerdos me debilitan
Miedo de perderlos, sin embargo, solo actué a mi manera
El viento me embriaga, imagino el gris predominante
El ritual respetado, cada uno suelta un puñado de polvo gris
Además, llueve un poco, el cielo se involucra
Me siento ligero, nunca deseé tanto tener alas
Tengo frío, hermano, aunque la gente aquí se entrega en cuerpo y alma
En mis pensamientos, me encuentro entre ustedes
No duermo porque la muerte usa el sueño como cebo
Me voy, perdóname por la paz que no conoces
Recuerdo, recuerdo, recuerdo, diles Armand
Ey, Armand no ha muerto, travelling antes, pausa, primer plano
Visión de una escena que se desarrolla todo el tiempo
Una madre llorando frente a sus hijos, la razón es simple, la falta de dinero
Contrapicado en problemas crecientes, un padre ausente
Espiral de tormento para niños apenas adolescentes
En esta jungla, demasiados amigos nos dejaron estúpidamente
La crisis acabó con los buenos sentimientos, sí
Recuerdo, recuerdo, recuerdo, ¿verdad, Géo?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Menelik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: