Katrina

Katrina

Katrina

En un día frío piensan que el mundo es cálidoNo dia frio pensam que o mundo é quente
Y por poco tiempo, hermano, quise hablar más altoE por pouco tempo, meu, eu quis falar mais alto
De los destinos y mares frente a míDos designios e mares na minha frente
El peor de ellos fue ella... que me pisó con un tacón altoO pior deles foi a... que me pisou com um salto alto

Así que no me pidas perdón si no sabes por qué fallasteEntão, não me pede perdão se não sabe porque errou
No pidas ayuda si no quieres ayudarNão peça ajuda se não quer ajudar
El ojo del apocalipsis es la señal del compositorO olho do apocalipse é a sina do compositor
Pero hasta el creador tiene derecho a equivocarseMas até o criador tem seu direito de errar

¿Quién te diría qué puede o no puede ser?Quem diria pra ti o que pode ou não pode ser?
Me han mentido desde el día en que nacíTão mentindo pra mim desde o dia do nascimento
Después de descubrirlo, tuve ganas de crecerDepois que eu descobri me deu vontade de crescer
Pero la mente del hombre es un lugar tan pequeñoMas a cabeça do homem é um ambiente tão pequeno

Lo que más dicen no es lo que más sientenO que eles mais falam não é o que mais sentem
Guardar sentimientos solo acumula mal en el mundoGuardar sentimento só acumula mal pro mundo
El ser humano es sucio, el ser humano es sucioO ser humano é porco, o ser humano é sujo
Y después de conocer la Tierra, solo quiero volver al vientreE depois que eu conheci a Terra, eu só quero voltar pro ventre

Quiero mirar al mundo desde el ojo del huracánQuero olhar pro mundo do olho do furacão
Para salvar mi alma y tener la visión del binocularPra salvar minha alma e ter a visão do binóculo
Inóculos, perdónenme por mi podredumbreInóculos, peço, perdoem minha podridão
Pero es por eso que soy tu obstáculoMas é por causa disso que eu sou seu obstáculo

Quiero mirar al mundo desde el ojo del huracánQuero olhar pro mundo do olho do furacão
Para salvar mi alma y tener la visión del binocularPra salvar minha alma e ter a visão do binóculo
Inóculos, perdónenme por mi podredumbreInóculos, peço, perdoem minha podridão
Pero es por eso que soy tu obstáculoMas é por causa disso que eu sou seu obstáculo

Lleva contigo mi bloc de notasLevem comigo meu bloco de notas
Para desde lo alto del cielo aún cambiar el mundoPra do alto do céu eu ainda mudar o mundo
Reconozco mi misión, aún es póstumaReconheço minha missão, ainda é póstuma
Fracciono el tiempo para tener más segundosFraciono o tempo pra ter mais segundos

Liviano, estoy liviano, libre, sueltoLeve, eu tô leve, tô livre, tô solto
Perdiendo la guerra, ganando en el juegoPerdendo a guerra, ganhando no jogo
No es espacio para cerdos, es espacio para pocosNão é espaço pra porco, é espaço pra poucos
Ojos de lince bañados en esfuerzoOlhos de lince banhado de esforço

Cuéntame, corazónConta pra mim, coração
¿Cómo es sufrir de este odio?Como é sofrer desse ódio?
¿Cómo es la sombra del opio?Como é a lombra do ópio?
¿Cómo es tener odio y querer unión?Como é ter ódio e querer união?

Cuéntame, corazónConta pra mim, coração
¿Cómo es ser tan retrasado?Como é ser tão retardado?
¿Cómo ceder al pecado?Como é ceder pro pecado?
¿Cómo joder con todo en el centro de la palma de la mano?Como é foder com tudo no centro da palma da mão?

Pero sé que elevaron el nivelMas sei que elevaram o nível
Escupen en el plato que comen y aún les parece increíbleCospem no prato que comem e ainda acham isso incrível
Lo llevan como maratón, estoy como MaradonaLevam como maratona, eu tô pique Maradona
Sin polvo en mi mesa con gol a los cuarentaSem pó na minha mesa com gol aos quarenta
Y lejos de besar la lonaE longe de beijar a lona

Pido verdades, quiero verdadesPeço verdades, quero verdades
Solo díganme verdadesSó falem verdades pra mim
Astucia tomando corajeSagacidade tomando coragem
Para tomar espacio y decir que síPra tomar espaço e dizer que sim

Haz el bien sin mirar a quiénFaça o bem sem olhar a quem
La culpa siempre es de quien convieneA culpa é sempre de quem convém
Mis miedos van mucho más alláMeus medos vão muito além
Pero sé más yo, que yo seré más yo tambiénMas seja mais eu, que eu serei mais eu, também

Quiero mirar al mundo desde el ojo del huracánQuero olhar pro mundo do olho do furacão
Para salvar mi alma y tener la visión del binocularPra salvar minha alma e ter a visão do binóculo
Inóculos, perdónenme por mi podredumbreInóculos, peço, perdoem minha podridão
Pero es por eso que soy tu obstáculoMas é por causa disso que eu sou seu obstáculo

Quiero mirar al mundo desde el ojo del huracánQuero olhar pro mundo do olho do furacão
Para salvar mi alma y tener la visión del binocularPra salvar minha alma e ter a visão do binóculo
Inóculos, perdónenme por mi podredumbreInóculos, peço, perdoem minha podridão
Pero es por eso que soy tu obstáculoMas é por causa disso que eu sou seu obstáculo

Si esto no es más que un sueñoSe isso não passar de sonho
Escucharé mucho 'te lo dije'Eu vou ouvir muito eu te disse
Si esto no es más que un sueñoSe isso não passar de sonho
Escucharé mucho 'te lo dije'Eu vou ouvir muito eu te disse
Si esto no es más que un sueñoSe isso não passar de sonho
Escucharé mucho 'te lo dije'Eu vou ouvir muito eu te disse
Si esto no es más que un sueñoSe isso não passar de sonho
Escucharé mucho 'te lo dije'Eu vou ouvir muito eu te disse
Y adiósE tchau