Saudade Grande

Gran Nostalgia

Saudade Grande

Late en mi pecho una gran nostalgiaBate em meu peito uma saudade grande
De esas que nos gusta sentirDessas que a gente gosta de sentir
Buscando el dolor donde el dolor se escondeBuscando a dor por onde a dor se esconde
Invade todo sin querer salirInvade tudo sem querer sair

Y esta nostalgia va a buscar recuerdosE essa saudade vai buscar lembranças
De esos que ya ni recordamosDessas que a gente nem se lembra mais
Pero cuando llega ya no hay distanciaMas quando chega já não há distância
Todo placer es poco, es demasiado buenoTodo prazer é pouco, é bom demais

Qué locura de ganas de besar tu bocaQue vontade louca de beijar tua boca
Como un día lo hiceComo um dia fiz
Sentir tu perfume, morir de celosSentir teu perfume, morrer de ciúme
Pero vivir felizMas viver feliz

Tenerte de verdadTe ter de verdade
Qué felicidad era tenerteQue felicidade era ter você
Solo por un segundoSó por um segundo
Olvidar el mundo y luego morirEsquecer do mundo e depois morrer

Mi corazón no sabe si palpitaMeu coração não sabe se palpita
O sale corriendo por el mundoOu sai correndo pelo mundo afora
No hay palabras para decir si se quedaNão tem palavras pra dizer se fica
Cuando te encuentra como lo hizo ahoraQuando te encontra como fez agora

El sentimiento no lo dominamosO sentimento a gente não domina
Es mucho más fuerte que nuestra voluntadÉ bem mais forte que a nossa vontade
Y cuando pensamos que terminaE quando a gente pensa que termina
Cambia de nombre, se llama nostalgiaMuda de nome, atende por saudade

Qué locura de ganas de besar tu bocaQue vontade louca de beijar tua boca
Como un día lo hiceComo um dia fiz
Sentir tu perfume, morir de celosSentir teu perfume, morrer de ciúme
Pero vivir felizMas viver feliz

Tenerte de verdadTe ter de verdade
Qué felicidad era tenerteQue felicidade era ter você
Solo por un segundoSó por um segundo
Olvidar el mundo y luego morirEsquecer do mundo e depois morrer

Qué locura de ganas de besar tu bocaQue vontade louca de beijar tua boca
Como un día lo hiceComo um dia fiz
Sentir tu perfume, morir de celosSentir teu perfume, morrer de ciúme
Pero vivir felizMas viver feliz

Tenerte de verdadTe ter de verdade
Qué felicidad era tenerteQue felicidade era ter você
Solo por un segundoSó por um segundo
Olvidar el mundo y luego morirEsquecer do mundo e depois morrer