Remoinhar

Remoinhar

Remoinhar

A este paso lento bailo al ritmo del vino tintoNesse passo lento danço ao sabor de bordô
(De vino tinto)(De bordô)
Balanceando mis brazos siento un escalofríoNum balancear de braços sinto um arrepio
(Un escalofrío)(Um arrepio)
Encuentro con mi yo y finalmente me abrazoEncontro com o meu eu e finalmente dou um abraço
(Ese abrazo)(Aquele abraço)
Estoy escuchando Arcade Fire en el silencio de esta salaTô ouvindo Arcade Fire no silêncio dessa sala
(De esta sala)(Dessa sala)

En esta sala me acuesto sobre el frío concretoNessa sala deito sobre o gelado concreto
(Inconcreto)(Inconcreto)
Salto y giro en la proposición que me da destinoSalto e giro na proposição que me concebe o destino
(Subtítulo)(Subtítulo)
Caigo sobre las circunstancias que me llevan al finalCaio sobre as circunstâncias que me levam ao fim
(Mi final)(O meu fim)
Tu rostro aparece después del techo que cae sobre míTeu rosto me aparece após o teto que cai sobre mim
(Terminó)(Acabou)

Voy a empezar de nuevoVou recomeçar
¡Terminó!Acabou!