Palavra Muda

Palabra Muda

Palavra Muda

Escucha esta canciónEscuta essa música
Encuentra las pistasEncontre as pistas
Dejadas entre nubes, rastros, vientos y sueloDeixadas entre nuvens, rastros, ventos e chão

Recorre los caminosRepassa os caminhos
Recrea tu línea descritaRecria sua linha descrita
Sin que se deshagan los ciclos vividosSem que se desmanchem os ciclos vividos
Sin perder de tu concienciaSem que se perca de sua consciência

Transita por la fantasíaTransita pela fantasia
Sin cambiar los idiomasSem que as línguas sejam trocadas
Sin olvidar estar alertaSem que se deixe esquecer de estar alerta
Es necesario estar atento y fuerteÉ preciso estar atento e forte

Mantente viva, mujerSe mantenha viva, mulher
Es necesario estar atenta y alertaÉ preciso estar atento e alerta
La memoria dejadaA memória deixada
Los versos silenciadosOs versos emudecidos
Y la poesía rítmicaE a poesia ritmada

Deben ser vida e inspiraciónHão de ser vida e inspiração
Por otros caminos eternosPor outros caminhos eternos
Es necesario estar atento y fuerteÉ preciso estar atento e forte
Mantente viva, mujerSe mantenha viva, mulher
Es necesario estar atenta y alertaÉ preciso estar atento e alerta