Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 119.806

Cicatrizes

Meno Tody

Letra

Significado

Littekens

Cicatrizes

Littekens in mijn hartCicatrizes no meu coração
Meisje, jij liet dit hier achterMenina, tu deixou isso aqui
Weer een nacht op wachtMais uma noite de plantão
En ik zit hier alleenE eu tô aqui sozin
Verdomme, ik ben eraan gewend, zo was ik altijdPorra, eu sou acostumado, eu sempre fui assim
Ik zag pas iets anders toen ik jou leerde kennenEu só vi algo diferente quando te conheci

Je wilt luisteren naar anderenVocê quer escutar os outros
Alles wat ze zeggenTudo o que eles diz
Ik heb geen tijd te verliezenNão tenho tempo a perder
Ik hoef niet te liegenEu não preciso mentir
Hier in de wijk weet je hoe ik leefAqui no morro tu sabe como que eu vivo
Dus speel niet met de liefde van een crimineelEntão não brinca com o amor de um bandido

En ik bel je op je telefoonE eu ligo no seu telefone
Je neemt niet op, ik ben pissigTu não atende, eu tô bolado
Me bedenkend waar je bent, schat, ik zit hier te wachtenImaginando onde tu tá, mina, eu tô aqui plantado
Met een tas vol drugs en dit wapen volCom a mochila cheia de droga e esse pente lotado
Toen je me leerde kennen was ik zo, ik weet hetQuando tu me conheceu eu era assim, eu tô ligado

Ik ben fout en voor jou verdien ik het niet, dat snap ikEu sou errado e pra você eu não mereço, entendo
Daarom denk je dat ik geen gevoel hebPor causa disso você acha que eu sou sem sentimento
Ik ben jong, maar ik heb veel pijn van binnenSou novo, mas eu tenho muita dor guardada aqui dentro
Voor jou probeer ik te veranderen, maar je ziet het nooitPor você eu tento mudar, mas você nunca tá vendo

Ik ben op straat aan het dealen met mijn jongensEu tô na boca traficando junto com os meus soldados
Sommigen van hen zijn in de hemel en anderen zijn opgeslotenAlguns deles estão no céu e outros estão privado
Ik leef midden in de oorlog, bloed overalEu vivo no meio da guerra é sangue pra todo lado
Zelfs al is het maar voor een seconde wil ik aan jouw zijde zijnNem que seja por um segundo eu quero tá do seu lado

Vol haat in deze kut, ik ben klaar voor de strijdCheio de ódio nessa porra, eu tô pronto pro caô
Oh, mijn broeders die in de hemel zijnÔ, meus irmão que tá no céu
Waarom hebben jullie me verlaten?Por que vocês me deixou?
Mijn hart is vol haat, zonder enige liefdeMeu coração tá cheio de ódio, tá sem nenhum amor
Ik gebruik veel drugsEu tô usando muita droga
Verlicht mijn pijnAmeniza minha dor

Littekens in mijn hartCicatrizes no meu coração
Meisje, jij liet dit hier achterMenina, tu deixou isso aqui
Weer een nacht op wachtMais uma noite de plantão
En ik zit hier alleenE eu tô aqui sozin
Verdomme, ik ben eraan gewend, zo was ik altijdPorra, eu sou acostumado, eu sempre fui assim
Ik zag pas iets anders toen ik jou leerde kennenEu só vi algo diferente quando te conheci

Je wilt luisteren naar anderenVocê quer escutar os outros
Alles wat ze zeggenTudo o que eles diz
Ik heb geen tijd te verliezenNão tenho tempo a perder
Ik hoef niet te liegenNão preciso mentir
Hier in de wijk weet je hoe ik leefAqui no morro tu sabe como que eu vivo
Dus speel niet met de liefde van een crimineelEntão não brinca com o amor de um bandido

Nu ben ik aan het stijgen, ze gaan me niet stoppenAgora eu tô, subindo eles não vão me parar
Ik ga naar de Nike winkel, jongen, ik geef 10k uitEu vou na loja da Nike, menó, eu gasto 10k
Ik koop dingen die ik nooit kon kopenEu tô comprando aquilo que nunca pude comprar
Ik glimlach, maar ik heb deze pijn in mijn ogenEu tô sorrindo, mas tenho essa dor no meu olhar

Jongen, wij komen hier vandaan, van deze straat hierMenor, nóis somos daqui, dessa rua daqui
We verkopen drugs hier, we dragen wapens hierVendemo drogas aqui, portamos armas aqui
We schieten hier, we verliezen vrienden hierNóis trocamos tiro aqui, nóis perdemos os amigo aqui
Ik mis mijn broertjes, spelers van de straatSaudades do meus irmãozin, jogador escamozin

Ik wens de dood aan JuninDesejo morte ao Junin
Nego Bala en PeladinNego Bala e o Peladin
Met DF PTgzinCom DF PTgzin
We zijn boos en pissig hierNóis tá puto e bolado aqui
Man, het is negen op de schietpartijMano, tá nove o bicudin
Die jouw dood hier zal wrekenQue vai vingar sua morte aqui
Ik kom van beneden, ik ben omhoog gekomenEu vim de baixo, eu subi
Jongen T van MascouTMeno T da MascouT

Escrita por: Nobru Black / Meno Toddy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por @frncbruno. Subtitulado por Nicolas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meno Tody y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección