Vida de Um Meno Bandido

Life of a Young Bandit

Vida de Um Meno Bandido

(This is the world of a young scoundrel)(Esse é um mundo de um jovem tralha)

Uh-uhm, uh-uhm-uhmUh-uhm, uh-uhm-uhm
Uh-uhm, uh-uhm-uhmUh-uhm, uh-uhm-uhm

From the favela, you know we come outDa favela, você sabe nóis saímos
Now I flaunt with my friendsAgora ostento junto com meus amigo
Brand clothes, I walk with a lot of styleRoupa de marca, eu ando com muito estilo
I have money and these guns with meTenho dinheiro e essas armas comigo
This is the life of a young banditEssa é a vida de um menó bandido
Forgive me, God, for this life I livePerdoe, Deus, essa vida que eu vivo
It's all good, it's calm, childhood was toughTudo bem tá tranquilo, a infância foi difícil
It's all good, it's calm, my life was toughTudo bem tá tranquilo, a minha vida foi difícil

You don't want trouble with this boyVocê não quer problema com esse menino
We come from the street, we sell drugs, we exchange shots (pow, pow)Viemo da rua, vendemo droga nóis trocamo tiro (pow, pow)
Red since I was little, (uhm)Vermelhão desde menozin, (uhm)
And until the day of my death, I am this, I don't careE até o dia da minha morte eu sou isso, não ligo
I lost all my friends, tell me then, kidEu perdi todos os meus amigo, me diz então, menor
Why would I want to be your friendPorque eu vou querer ser seu amigo
Mote, player, little fishMote, jogador, escamosinho
My brother Messi, you're gone, and I can't believe itMeu mano Messi, tu se foi, e eu não acredito
Young with a broken heartJovem de coração partido
Using drugs, I ease the painUsando drogas, a dor amenizo
Problems, I deal with all of thisProblemas, eu lido com tudo isso
They want to see my career fallingQuerem ver minha carreira caindo
The realest live the hardest wayOs mais reais vivem do jeito mais difícil
Understand that (uhm)Entenda isso (uhm)

From the favela, you know we come outDa favela você sabe nóis saímos
Now I flaunt with my friendsAgora ostento junto com meus amigo
Brand clothes, I walk with a lot of styleRoupa de marca, eu ando com muito estilo
I have money and these guns with meTenho dinheiro e essas armas comigo
This is the life of a young banditEssa é a vida de um menó bandido
Forgive me, God, for this life I livePerdoe, Deus, essa vida que eu vivo
It's all good, it's calm, childhood was toughTudo bem tá tranquilo, a infância foi difícil
It's all good, it's calm, my life was toughTudo bem tá tranquilo, a minha vida foi difícil

If I say you're my brotherSe eu digo que tu é meu mano
I'll kill for youEu vou matar por você
So don't say you're my brotherEntão não diga que é meu mano
If you won't die for meSe por mim não vai morrer
Girl, if I say I love youMina, se eu digo eu te amo
I would change for youEu mudaria por você
I'm trying this shitEssa porra eu tô tentando
But you never seeMas só que você nunca vê
I'm gonna change all thisEu vou mudar isso tudo
Turn things aroundDar volta por cima
I'm the Young TEu sou o Menó T
Damn, I'm going upPorra, eu vou pra cima
I never had anythingEu nunca tive nada
I only had these rhymesEu só tinha essas rima
Today I'm the kid that kids look up toHoje eu sou moleque que as criança se inspira

(For every young scoundrel)(Pra todo o menor jovem tralha)
(We came from the bottom, from the crazy life)(Nós viemos de baixo, da vida louca)
(You can't give up, you know, bro)(Você não pode desistir, tá ligado né, mano)
(We have to go up, damn)(Nóis tem que ir pra cima, porra)
(It's T's crew, this is the life of a young bandit, this is the world of a young scoundrel)(É a tropa do T, essa é a vida de um menor bandido, esse é o mundo de um jovem tralha)
(Copied, it's Young T, it's T's crew, damn)(Copiou, é o Meno T, é a tropa do T, porra)

From the favela, you know we come outDa favela, você sabe nóis saímos
Now I flaunt with my friendsAgora ostento junto com meus amigo
Brand clothes, I walk with a lot of styleRoupa de marca, eu ando com muito estilo
I have money and these guns with meTenho dinheiro e essas armas comigo
This is the life of a young banditEssa é a vida de um menó bandido
Forgive me, God, for this life I livePerdoe Deus, essa vida que eu vivo
It's all good, it's calm, childhood was toughTudo bem tá tranquilo, a infância foi difícil
It's all good, it's calm, my life was toughTudo bem tá tranquilo, a minha vida foi difícil
Uh-uhm, uh-uhm-uhmUh-uhm, uh-uhm-uhm
Uh-uhm, uh-uhm-uhmUh-uhm, uh-uhm-uhm