Amor Ou o Litrão (part. Petter Ferraz)

Amour ou la Bouteille

Amor Ou o Litrão (part. Petter Ferraz)

Je pensais que je buvais bienEu achei que eu bebia bem
Ouais, mais j'avais tortÉ, mas estava errado
Je me suis mis avec une femme qui boit à fondSe envolvi com a mulher que bebe dobrado
Je n'ai pas tenu le rythmeNão aguentei o embalo
Elle ne lâche pas son verreEla não tira o copo da mão
La gnôle, c'est à la bouteille, pour moi c'est mort, nonCachaça é no gargalo, pra mim não dá, não

Femme, prends une décisionMulher, toma uma decisão
Prends une décisionToma uma decisão
Ou tu vas crever de cirrhoseOu vai morrer de cirrose
La gnôle, c'est pas de l'eau, nonCachaça não é água, não

Femme, prends une décisionMulher, toma uma decisão
Prends une décisionToma uma decisão
Ou tu vas crever de cirrhoseOu vai morrer de cirrose

Alors, ça va être quoi ?E aí, qual vai ser?
Maintenant tu dois choisirAgora tu vai ter que escolher
Ou moi ou la gnôleOu eu ou a cachaça
Décide-toi, bébéSe decide, bebê

Alors, ça va être quoi ?E aí, qual vai ser?
Maintenant tu dois choisirAgora tu vai ter que escolher
Ou moi ou la gnôleOu eu ou a cachaça
Décide-toi, bébéSe decide, bebê

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

Je pensais que je buvais bienEu achei que eu bebia bem
Ouais, mais j'avais tortÉ, mas estava errado
Je me suis mis avec une femme qui boit à fondSe envolvi com a mulher que bebe dobrado
Je n'ai pas tenu le rythmeNão aguentei o embalo
Elle ne lâche pas son verreEla não tira o copo da mão
La gnôle, c'est à la bouteille, pour moi c'est mort, nonCachaça é no gargalo, pra mim não dá, não

Femme, prends une décisionMulher, toma uma decisão
Prends une décisionToma uma decisão
Ou tu vas crever de cirrhoseOu vai morrer de cirrose
La gnôle, c'est pas de l'eau, nonCachaça não é água, não

Femme, prends une décisionMulher, toma uma decisão
Prends une décisionToma uma decisão
Ou tu vas crever de cirrhoseOu vai morrer de cirrose

Alors, ça va être quoi ?E aí, qual vai ser?
Maintenant tu dois choisirAgora tu vai ter que escolher
Ou moi ou la gnôleOu eu ou a cachaça
Décide-toi, bébéSe decide, bebê

Alors, ça va être quoi ?E aí, qual vai ser?
Maintenant tu dois choisirAgora tu vai ter que escolher
Ou moi ou la gnôleOu eu ou a cachaça
Décide-toi, bébéSe decide, bebê

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão

T'as deux optionsVocê tem duas opção
Amour ou la bouteilleAmor ou o litrão
Être heureux à mes côtésSer feliz ao meu lado
Ou vivre dans la solitudeOu viver na solidão