Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106

Onde Quem Tem É Rei

Menorap

Letra

Donde Quien Tiene Es Rey

Onde Quem Tem É Rei

RefrãoRefrão

Qué pasa, puedes hablar, ven que viene (ven que viene)O que que tem, pode falar vem que vem (vem que vem)
Porque si quizás muchos tienen, tardan en darse cuenta pero aquí estamos jodidosPor que se pá muitos tem, demoro constar mais ai tamu fei
En el camino de la infamia donde quien tiene es rey.Na trilha da infâmia onde quem tem é rei.
2x2x

Estamos en quiebra, un simple narrador en medio de la tierraTamu de quebra, um simples narrador em meio a terra
Solo en su mundo, observa en su giroSozinho no seu mundo no giro observa
Que la lamentación no es gloria ni victoriaQue lamentação não é glória e nem vitória
Habla de la élite, deambula por la quiebra hasta altas horasFala elite rolé na quebra até umas horas

En la cancha hay un fútbol, una ola en el aireNa quadra rola um fut marola no ar
Quien escuche, escuche (¿va bien? estoy lento) jaQuem ouvi esculte (vai vai? tô devagar) ha
Puede llamar loco a quien se desbordaPode ligar esparrar chama de louco
Juzga es fallo, entonces dime quién es tontoJulga é falho então me diga quem é tolo

En el trabajo diariamenteNo batente diariamente
Para quien creció en cuna de oro es fácil criticarnosPra quem cresceu em berço de ouro é fácil criticar a gente
Porque aquí es boina contra uniformePor que aqui é boina contra farda
Esposas en las muñecas, madre desesperadaAlgemas no pulso mãe desesperada

Trampa girar es peligroso, los policías se complicanCilada rodar é páia os cana embaça
Pueden hablar de mí que no pasa nadaDe mim pode falar que não da nada
Pero mantente bajo porque estoy alertaMais deixa baixo por que eu to ligado fei
Estoy en el camino de la infamia donde quien tiene es reyEu to na trilha da infâmia onde quem tem é rei

RefrãoRefrão

Qué pasa, puedes hablar, ven que viene (ven que viene)O que que tem, pode falar vem que vem (vem que vem)
Porque si quizás muchos tienen, tardan en darse cuenta pero aquí estamos jodidosPor que se pá muitos tem, demoro constar mais ai tamu fei
En el camino de la infamia donde quien tiene es rey.Na trilha da infâmia onde quem tem é rei.
2x2x

Mirando el horizonte, pensando en mi vidaOlhando o horizonte pensando na minha vida
Buscando nuevos rumbos, buscando nuevas sendasBuscando novos rumos buscando novas trilhas
Cansado de ser manipulado, causar estragosCansado de ser manipulado fazer estrago
Soy más que eso, por eso estoy preparadoSou mais que isso por isso to preparado

Que cierren las puertas, en algún momento se abriránQue fechem as portas no tempo serão abertas
Que den la espalda, los locos confunden a las fierasQue virem as costas os loucos confundem as feras
Aún existen sueños y metas más allá del límiteAinda existe sonhos e metas além do limite
Superior a la hipocresía de los bribonesSuperior a hipocrisia dos patifes

No, no soy élite pero hablo en serioNão, não sou elite porém falo serio
Espero más, quiero lo correcto en el caminoEspero mais quero no corre é certo
Aún siento a mis enemigos cercaAinda sinto meus inimigos por perto
Que vengan a mi mesa es un privilegio para míQue venham em minha mesa pra mim é um previlégio

Cada mil guerreros, más de mil problemasA cada mil guerreiros mais de mil problemas
Sistema penitenciario, quiebre de esposasSistema penitenciário quebra de algemas
Y en la calle el desafío del mismo dilemaE na rua o desafio do mesmo dilema
Revolución de los débiles, revolver en la escenaRevolta dos fracos revolver na cena

RefrãoRefrão

Qué pasa, puedes hablar, ven que viene (ven que viene)O que que tem, pode falar vem que vem (vem que vem)
Porque si quizás muchos tienen, tardan en darse cuenta pero aquí estamos jodidosPor que se pá muitos tem, demoro constar mais ai tamu fei
En el camino de la infamia donde quien tiene es rey.Na trilha da infâmia onde quem tem é rei.
2x2x

Sueño de consumo, la diferencia estallaSonho de consumo a diferença estrala
Los chicos quieren tener un jaguar, los chicos un opalaOs boy quer ter jaguar os mano um opala
Ni notan la similitud, al final será lo mismoNem notam a semelhança no final vai dar no mesmo
El mundo es para quien es, el poco evita el miedoO mundo é pra quem é o pouco evita o medo

Pow, el momento exige mi calmaPow o momento exige minha calma
Pequeñas decisiones, grandes cambios sacuden (ham)Pequenas decisões grandes mudanças abala (ham)
Respira hondo, porque tu valor no es para nadieRespire fundo pois o seu valor não é pra ninguém
Estoy en la tierra de la infamia donde quien tiene es rey.Eu estou na terra da infâmia onde quem tem é rei.

RefrãoRefrão

Qué pasa, puedes hablar, ven que viene (ven que viene)O que que tem, pode falar vem que vem (vem que vem)
Porque si quizás muchos tienen, tardan en darse cuenta pero aquí estamos jodidosPor que se pá muitos tem, demoro constar mais ai tamu fei
En el camino de la infamia donde quien tiene es rey.Na trilha da infâmia onde quem tem é rei.
2x2x


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Menorap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección