Maldita Traição

Maldita Traición

Maldita Traição

Un cierto díaUm certo dia
En mi puerta escuché golpearEm minha porta ouvi bater
Fui a abrirFui atender
Era un mendigo y así me hablóEra um mendigo e assim me falou

Sentí compasiónEu tive pena
Lo hice entrar y le di refugioMandei entrar e lhe dei abrigo
Y conversando conmigoE conversando comigo
Su historia contóSua história contou

Sus palabrasSuas palavras
Calaron hondo en mi almaCalaram fundo em minha alma
Y mi esposaE minha esposa
Que escuchaba, se puso a llorarQue estava ouvindo ficou chorando

Y el mendigoE o mendigo
Que solo pedía limosnaQue somente uma esmola pedia
Desde ese díaDesde esse dia
En mi casa se quedó viviendoEm minha casa ficou morando

No sabíaEu não sabia
Que se paga el bien con el malQue se paga o bem com o mal
Y fui traicionadoE fui traído
Por el mendigo a quien ayudéPelo mendigo a quem dei a mão

Y del abismoE do abismo
De donde él salió, ahora me encuentroQue ele saiu eu me encontro agora
Y aunque busquéE muito embora
La maldita traiciónEu procurasse a maldita traição

Le di dinero, ropa y comidaLhe dei dinheiro, roupa e comida
Su vida así mejoróA sua vida assim melhorou
Lo que hizo para pagarO que me fez para pagar
Fue destruir el hogar de quien le ayudóDestruindo o lar de quem lhe ajudou