Hino a Santa Isabel (De Portugal)

Hymn to Saint Elizabeth (Of Portugal)

Hino a Santa Isabel (De Portugal)

Miraculous saint blessed in life and deathSanta milagrosa agraciada na vida e na morte
She was an exemplary daughter, a model of youthFoi uma filha exemplar, modelo de mocidade
A heroic wife, always respected her marriageUma esposa heróica, respeitou sempre o seu casamento.
Light of pious women, true example of life.Luz das mulheres piedosas, verdadeiro exemplo de vida.

Mirror of widows, total detachment from wealthEspelho das viúvas, desapego total à riqueza;
Mother of all orphans, shelter of the needyMãe de todos os órfãos, abrigo dos necessitados;
Angel of charity, founded convents and schoolsAnjo de caridade, fundou conventos e escolas;
She was a messenger of peace, powerful divine gift.Foi mensageira da paz, divino dom poderoso.

Saint Elizabeth bless your childrenSanta isabel abençoe os filhos teus
Lovely queen to men, example of life for GodRainha amável aos homens, exemplo de vida pra Deus
Saint Elizabeth intercede for your childrenSanta isabel interceda por filhos teus
Continuous help to the devotees, pray for my requestsSocorro contínuo aos devotos, rogai por pedidos meus