MANHÃ

MAÑANA

MANHÃ

MAÑANAMANHÃ

Mañana,Manhã,
El cielo se abre.Céu se abrindo.
La noche siempre llega a su fin.A noite sempre chega ao fim.
VuelanVoam
Pajaritos,Passarinhos,
Solo para recordarme que el mundo es mucho másSó pra me lembrar que o mundo é muito mais
Que todo lo que hay en mí.Do que tudo o que há em mim.

Cuando uno se siente en la oscuridad,Quando se tateia no escuro,
La vida siempre es un misterio por explicar.A vida é sempre algum mistério pra explicar.
Un diamante pulido,Um diamante lapidado,
Muy bien guardado porque no se puede usar.Muito bem guardado porque não se pode usar.

MañanaManhã
Está amaneciendo.Vem surgindo.
La luz deshace el mal sueño.A luz desfaz o sonho ruim.
Tierra,Terra,
Madre de la vida,Mãe da vida,
Siempre me invita a ver el sol,Sempre me convida para ver o sol,
Solo necesito decir sí.Só preciso dizer sim.

Yo que siempre pensé que todoEu que sempre achei que tudo
Se reduciría entre la locura y la soledad,Se resumiria entre a loucura e a solidão,
Solo ahora sé que la insensatez es vivir soloSó agora sei que insensatez é viver só
En un universo en expansión.Num universo em expansão.

Cuando la vida me llame,Quando a vida me chamar,
Siempre responderé,Vou sempre responder,
Para reír y llorar,Pra rir e pra chorar,
Secar y florecer.Secar e florescer.
No buscaré razónNão vou buscar razão
En lo que no puedo alcanzar.No que não posso alcançar.
Mejor así,Melhor assim,
Así será.Assim será.