I'll manage somehow

De alguna manera me las arreglaré

I'll manage somehow

toma el autobús a las tres y mediacatch the bus by half past three
de lo contrario te tocará caminar a casaotherwise you'll find you're walking home
se pronostica lluviathe forecast is for rain
dos semanas en un aprieto incómodotwo weeks in an awkwars squeeze
éste simplemente ignora el teléfono y subehe just ignores the phone and turns
el volumen de la televisión cuando llegathe t.v. up when he gets in

mi cosa favorita se ha idomy favourite thing has gone away
y sé que no será fácil ahora, pero de alguna manera me las arreglaréand i know it won't be easy now-but i'll manage somehow
le robé sus zapatos y corrí lejosi stole his shoes and ran away
intentando con todas mis fuerzas ver si podemos alcanzarlo en la curvatrying jolly hard to see if we can catch him round the bend
¡oh no!oh no!