The one

El único

The one

hombre joven creo que te conozco
young man i think i know you
tu cara me recuerda a un lugar
your face reminds me of a place
Fui a cuando era un niño
i went to as a young boy
se siente como ayer
it feels like yesterday
Ahora estás casado con hijos
you're married now with children
y las líneas han comenzado en tu cara
and lines have started on your face
debe ser toda la preocupación
it must be all the worry
de unirse a la carrera de ratas
of joining the rat-race

¿No es extraño cómo cambia la gente?
isn't it strange how people change?
Nunca me gustaste de todos modos
i never liked you anyway

tus esposas de tez pálida
your wifes of pale complexion
embaló una caja el otro día
packed a case the other day
aún no te lo ha dicho
as yet she hasn't told you
pronto estará muy lejos
she'll soon be far away
en la escuela eras un capitán
at school you were a captain
una memoria desvanecida
a faded memory
debe ser toda la preocupación
it must be all the worry
así que ahora sólo se quejan
so now you just complain

¿No es extraño cómo cambia la gente?
isn't it strange how people change?
Nunca me gustaste de todos modos
i never liked you anyway
¿No es extraño cómo cambia la gente?
isn't it strange how people change?
y ahora desea para ayer
and now you wish for yesterday