Traducción generada automáticamente
Cita a ciegas
Mentados
Blind Date
Cita a ciegas
Well, this is SteveWell dis is Steve
once again with make it dem men ticosuna vez mas con make it dem men ticos
There are many paths that seem straightHay muchos caminos que parecen ser rectos
but the last one is just the road to deathpero el ultimo es solo el de la muerte
Blind date..Cita a ciegas..
Reality of lifeRealidad de la vida
Reality no no no no no no hey! Jah!Reality noo noo noo noo noo noo hey! Jah!
Irie, whoa!Irie, woh!
give me top give me top, scan the top!give me top give me top, scan di top!
Mentados! How you feeling?Mentadooss! How yuh feel it?
Irie Vibration!!Irie Vibration!!
Tico-Jamaican bringing the fun to the peopleTico-Jamaiquino dando la diversion a la gente
Today I rushed out to seeHoy he salido corriendo de prisa a ver
(Yes!, that’s what he says..)(Yes!, eso dice el..)
If I can get one step ahead of fateSi logro ganarle una sola vuelta al destino
So hard and cruel it’s been with meTan duro y cruel que ha sido conmigo
And on the way check if I’m dreaming or still aliveY de paso fijarme, si estoy soñando o sigo vivo
So I can take my last breath and finally winPara así dar mi último suspiro y al fin ganarle
Feeling Irie vibrationFeeling Irie vibration
sometimes it’s for this he stretchsometime a fi dis he stret
we don’t tin demwe dont tin dem
Ohh Jah Jah!Ohh Jah Jah!
Sometimes you want things to workSometime yuh want tin for work
And you don’t worry, get by yourselfAnd yuh dont worry get by yurs self
The ammunition to yeah King Selassie the mind I to IDe municion a yeh king Selassie the mind I to I
yah I am rasta man, and divine vibrationyah I am rasta man, and divine vibration
Today I rushed out but to escapeHoy he salido corriendo de prisa pero para escaparme
To not come back but now everything’s worse than beforePara no regresar pero ahora todo es peor que antes
And instead of moving away, it’s piling up on meY es que en vez de alejarse, se me está acumulando
It takes my breath away and without breathing, and without breathingMe quita el aire y sin respirar, y sin respirar
I’ve run so much and so farHe corrido tanto y tan lejos
That my feet hurtQue me duelen los pies
Plus for having bitten off more than I can chewAdemás por haber mordido tan grande
I’m drowningMe estoy ahogando
For wanting to have it all at once, all at oncePor haber querido tenerlo todo de una vez, de una sola vez
It slipped through my fingersSe salió de mis manos
I’ve been a coward for so longHe sido tanto tiempo un cobarde
That today I’m at your feetQue hoy estoy a tus pies
And even though I never knew how to take care of youY aunque nunca supe cuidarte
I’m crying for youTe estoy llorando
For wanting to win at everything and never lose, for the first timePor haber querido ganar en todo y nunca perder, por primera vez
I want to do it rightQuiero hacerlo bien
And leave for later, this blind date...Y dejar para después, esta cita a ciegaaasss...
Love and InutyLove and Inuty
Mentados and SteveMentados and Steve
Blessing LoveBlessin Love
Selassie VerbSelassie Verb



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mentados y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: