Forgotten Kings

Reyes Olvidados

Forgotten Kings

El cuerpo encadenado se pudre en una prisiónThe chained-up body is rotting in a prison
Escarcha, la piel se vuelve negra al caer de las extremidadesFrostbite, skin turning black as it falls from the limbs
Dioses antiguos sentenciados por la eternidadAncient gods sentenced for eternity
Juez corrupto, mil años pasados en aislamientoCrooked judge, a thousand years spent in isolation
Abandonados y atrapados, ocultos de la vista del mundoAbandoned and trapped, hidden from the sight of the world
Piedras afiladas se muelen en la pielSharpened stones are grinding into the skin

La máscara de hierro empuja clavos oxidados en la caraThe iron mask is pushing rusty spikes into the face
Buitres ennegrecidos circulan, sangre púrpura corre por la barbillaBlackened vultures circling, purple blood runs down the chin
Aplástame, quémame, líbrame del dolorCrush me, burn me, deliver me from pain
Una corona de espinas decora el cráneoA crown of thorns decorating the skull

La sangre púrpura corre por la barbillaThe purple blood runs down the chin
El aire delgado envenena mi mente maldita por la maldiciónThin air poisoning my curse ridden helpless mind
Círculo eterno, cada día es un infierno viviente en este mundoEternal circle, every day is living hell in this world
Ídolos falsos pereciendo ante las masasFalse idols perishing to the masses
Llenos de altivez y orgulloFilled up with haughtiness and pride
Degenerados y viciososDegenerate and viciousness
Los gritos de dolor resuenan por el pasilloThe cries of pain howled through the hall
Se embriagan de poder, una y otra vezThey get drunken with power, again and again

Cumple tu condena, encadenado a la cima de una montañaServe your sentence, shackled to a mountain summit
Mientras el cielo se abriráAs the sky will break open
Arrodíllate ante la tumba de los reyes olvidadosKneel before the graveside of forgotten kings
Estremece ante el poder de los reyes olvidadosShiver to the power of forgotten kings
De los reyes olvidadosOf forgotten kings

El vino sabe a agua saladaWine tastes like salty water
El pan sabe a carne podridaBread tastes like rotten flesh
Mientras el Sol y la Luna se levantan y se ocultanAs the Sun and the Moon rise and set
Las águilas se alimentan de mis entrañasEagles nourish from my guts
Picoteando sus picos en mi carnePecking their beaks in my flesh
Un río de sangre fluyendo por los glaciaresA river of blood streaming down the glaciers
Las manos se entumecen y los dedos se pierdenHands go numb and fingers lost
Tormento interminableNever-ending torment
Runas grabadas en la piedra que se desmorona bajo mis piesRunes are carved into the crumbling stone below my feet
Lee las palabras, muerdo mi lengua, escupiendo sangre sobre la nieveRead the words, bite my tongue, spitting blood upon the snow
Inclino mi cabeza, granizo heladoBow my head, icy hail
Por favor señor, toma mi mano y salva mi almaPlease lord take my hand and save my soul

Pudrirse en el infiernoRot in hell
Mientras anuncian el juicio finalAs they announce the final judgement
El veredicto fue pronunciado por los diosesVerdict was spoken by the gods
El martillo ha caídoHammer has fallen
Abraza el armagedónEmbrace armageddon
Mi alma vacía murió ante la santa madreMy hollowed soul died in the face of the holy mother

Cumple tu condena, encadenado a la cima de una montañaServe your sentence, shackled to a mountain summit
Mientras el cielo se abriráAs the sky will break open
Arrodíllate ante la tumba de los reyes olvidadosKneel before the graveside of forgotten kings
Estremece ante el poder de los reyes olvidadosShiver to the power of forgotten kings
De los reyes olvidadosOf forgotten kings