Pé Na Porta

Pie en la puerta

Pé Na Porta

Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
No vengas levantando polvo porque te atrapa y te tira al sueloNão venha levanta poeira porque ela te pega e joga no chão
Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
No vengas levantando polvo porque te atrapa y te tira al sueloNão venha levanta poeira porque ela te pega e joga no chão
(Skrr)(Skrr)
La madrugada pasa y me preguntoA madrugada passa e tô me perguntando
Cómo puedo seguir de manera perfectaComo consigo seguir de forma perfeita
Y mis errores ya han causado mucho dañoE os meus erros já causaram muitos danos
Vida que sigue errando y se acomodaVida que segue errando que se ajeita
Escribí por noches recordando el pasadoEscrevi por noites lembrei do passado
Aceptaría estos versos como presenteAceitaria esses versos de presente
No recuerdo todos los pasos dados, incluso me juzgaron de manera inconsecuenteNão me recordo de todos os passos dados eles até me julgaram de forma inconsequente
Rasgué mi camisa para secar mis lágrimasRasguei camisa pra enxugar o meu pranto
Perla Negra, te amo con toda fePerola Negra te amo com toda fé
Mi santo no coincidió con tu santoO meu santo não bateu com o teu santo
Creo que es difícil que sigas de pieAcho difícil ce continuar de pé
Hago un gol, celebro la victoriaBolo jogo comemoro a vitória
Encontré tu verso a 7 palmos del sueloAchei seu verso a 7 palmos do chão
Tus valores solo están ligados a joyasSeus valores só estão ligado a jóias
Aumentando mi indignaciónAumentando a minha indignação
Seguí en la sombraSegui na sombra
Fui perseguidoEu fui perseguido
Por mis motivosPelos meus motivos
Encontré refugioEncontrei abrigo
Huí del peligroFugi do perigo
Encontré amigosEncontrei amigos
También enemigosTambém inimigos
Todos bien vividosTodos bem vividos
Pero divididos entre perder o ganarSó que divididos entre perder ou ganhar
No sé si perderíaNão sei se eu perderia
O ganaríaOu eu ganharia
No me venderíaNão me venderia
A esta monarquíaPra essa monarquia
Que me da agoníaQue me dá agonia
Tanta cobardíaTanta covardia
Nunca extendería ni apretaríaNunca estenderia nem apertaria
La mano de quien quería derribarmeA mão de quem queria me derrubar

Esta letra envenenaEssa letra de envenena
VH acaba de llegar para robar la escenaVH chegou agora pra roubar a cena
Te diré placer a nuestro lemaVou te dizer prazer ao nosso lema
Y de los envidiosos tendré lástimaE dos invejosos eu terei pena
Aprende ahora a seguir mi flujoAprenda agora a seguir meu fluxo
Porque el lema Mentalize es de la basura al lujoPorque o lema Mentalize é do lixo ao luxo
Para responderte, saco el micrófonoPara te responder o mic eu puxo
El rap es una magia y yo soy el brujoO rap é uma magia e eu sou o bruxo
Entramos en el juego y no hay salidaEntramos no game, e não tem saida
El rap lo vivimos y queremos para toda la vidaO rap vivemos e queremos para vida
Ahora siéntate y llora y sigue el ritmoAgora senta e chora e segue a batida
Puse el pie en el acelerador y arranquéBotei o pé no acelerador e dei partida
Tendrás que aprender a soportarmeVai ter que aprender a me suportar
O mi éxito te sofocaráOu o meu sucesso vai te sufocar
Y el secreto de todo esto es enfocarseE o segredo disso tudo é só focar
Sigue todos los pasos y nada te afectará (¡carajo!)Segue dos os passos e nada vai te abalar (porra)

Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
No vengas levantando polvo porque te atrapa y te tira al sueloNão venha levanta poeira porque ela te pega e joga no chão
Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
Victoria en la guerra hermanoVitoria na guerra irmão
No vengas levantando polvo porque te atrapa y te tira al sueloNão venha levanta poeira porque ela te pega e joga no chão

Estoy supervisando, con mi súper visiónTo na supervisão, com minha super visão
Viendo a estos tipos desmoronarse, convirtiendo al hermano en escalónVendo esses cara se acabar, fazendo de escada a cabeça do irmão
Si me irritas, paso directo a la agresiónSe você me irritar, parto logo pra agressão
Te golpeo con una punchlineTe soco com uma punchline
En esta pelea sabes quién cae al sueloNessa luta ce sabe quem fica no chão
Ustedes confunden talento con prepotenciaVocês são confundido talento com prepotência
Ni siquiera saben la diferencia entre plagio y referenciaVocês nem sabem a diferença de plágio e referencia
Busco evolución, estos tipos buscan peleaTo buscando evolução esses cara tão buscando treta
Tengo una letra en tu beat, no un beat en tu letraTenho uma letra no seu beat não um beat na sua letra
Quieren ser Ferrari en pista de rallyVocês querem ser ferrari, em pista de rally
Si el término es punchline, soy como Bruce LeeSe o termo é punchline, sou tipo bruce lee
A veces en la carrera de la vida, corremos en sentido contrarioAs vezes no corre da vida, corremos pela contra mão
Así que aprende a diferenciar, colega amigo y hermanoEntão saiba diferenciar, colega amigo e irmão
Estoy corriendo tanto que estos tipos ya no me llaman mcTo correndo tanto esses cara não chamam mais de mc
Ahora me llaman velocistaAgora eles estão me chamando de velocista
Solo tengo un consejo para tiSó tenho um conselho pra você
Saluda a mi compañero Mentalize, está en la pistaSalve meu parceiro Mentalize ta na pista
Saluda a mi compañero Mentalize, está en la pista (4x)Salve meu parceiro Mentalize ta na pista (4x)
Deberías vivir en el cementerio, ahí es tu lugar marcadoVocê deveria morar no cemitério lá é seu lugar marcado
Aún no estás muerto, pero ya estás enterradoVocê ainda não está morto, mas já ta enterrado
Dos cuerpos no pueden ocupar el mismo lugarDois corpos não podem, ocupar o mesmo lugar
Por eso estoy en la cima y no te veo desde allí (¡ja!)Por isso que eu to no topo, e não te vejo de lá (rá!)