Pôr do Sol

Zonsondergang

Pôr do Sol

Maar weer een zonsondergangMas um por do sol
Is weer een dag die voorbijgaatÉ mais um dia que se vai
En de nacht valt nu neerE é a noite que agora cai
Brengt de maan om te troostenTrazendo a lua para confortar
De blauwe zee verlicht in het donkerO mar azul no escuro clarear

Elke zonsondergang,Todo por do sol,
Brengt de hoop van wat komen gaatTraz a esperança do que vem pela frente
Brengt de wil om het anders te doenTraz a vontade de fazer diferente
En geeft ons de kracht om door te gaanE nos da força pra continuar
In de eeuwige zoektocht naar het in balans brengen van de geestNa eterna busca do equilibrar a mente
Het lichaam en ons, mensen, mensenO corpo e a gente povo, povo

Wanneer, zonsondergangQuando, por do sol
Iedereen emotioneel maken zoals jij dat bij mij doetEmocionar a todos como faz comigo
Misschien lopen we niet meer gevaarTalvez a gente não corra mais perigo
Van ruzies, oorlogen en overtredingenDe brigas guerras e contravenções
Want de liefde zal de harten veroverenPois o amor dominará os corações

Je moet sterk zijn om te begrijpenTem que ser forte pra compreender
Dat de overwinning zal komenQue a vitoria a de acontecer
En er is geen tijd om op te gevenE não a tempo para desistir
Laten we vooruitgaan, we moeten doorgaanVamos em frente temos que seguir

VooruitgaanSeguir em frente
De geest volgend (4x)Seguindo a mente (4x)