Pôr do Sol

Coucher de Soleil

Pôr do Sol

Mais un coucher de soleilMas um por do sol
C'est un jour de plus qui s'en vaÉ mais um dia que se vai
Et c'est la nuit qui maintenant tombeE é a noite que agora cai
Apportant la lune pour nous réconforterTrazendo a lua para confortar
La mer bleue dans l'obscurité s'éclaircitO mar azul no escuro clarear

Chaque coucher de soleil,Todo por do sol,
Apporte l'espoir de ce qui vient devant nousTraz a esperança do que vem pela frente
Apporte l'envie de faire autrementTraz a vontade de fazer diferente
Et nous donne la force de continuerE nos da força pra continuar
Dans la quête éternelle d'équilibrer l'espritNa eterna busca do equilibrar a mente
Le corps et nous, peuple, peupleO corpo e a gente povo, povo

Quand, au coucher de soleilQuando, por do sol
Émouvoir tout le monde comme tu le fais avec moiEmocionar a todos como faz comigo
Peut-être qu'on ne courra plus de dangerTalvez a gente não corra mais perigo
De disputes, de guerres et de délitsDe brigas guerras e contravenções
Car l'amour dominera les cœursPois o amor dominará os corações

Il faut être fort pour comprendreTem que ser forte pra compreender
Que la victoire doit arriverQue a vitoria a de acontecer
Et il n'y a pas de temps pour abandonnerE não a tempo para desistir
Allons de l'avant, nous devons continuerVamos em frente temos que seguir

Continuer d'avancerSeguir em frente
Suivant l'esprit (4x)Seguindo a mente (4x)