Tuas Escolhas

Tus Elecciones

Tuas Escolhas

Papá! Recuerdo tus consejos...Pai! Me lembro dos conselhos do senhor...
Sé justo, honesto, hombre trabajador...Seja justo, honesto,homem trabalhador...
Pero no esperaba...Só que eu não esperava...
Un mundo cruel y opresorUm mundo cruel e opressor

¡Mamá! Ahora entiendo tu preocupación...Mãe! Agora compreendo tanta preocupação...
No presté atención a tus consejos...Aos teus conselhos não dei devida atenção...
Preferí aventurarme, el mundo severo me castigóPreferi me aventura, o mundo severo me castigou
Pero a pesar de todo reconocer...Mas! Apesar de tudo reconhecer...
Me prepararon aunque no entendiera...Me prepararam mesmo sem eu entender...
Aprendí a responder cuando la vida golpeaAprendi a revidar de tanto a vida bater

Paz! Tendrás que luchar para obtenerla...Paz! Terás de guerrear pra obter...
¿Pondrás la otra mejilla para que te golpeen...?!Darás a tua face para outro bater...?!
¿O ya no serás más la víctima de la ocasión?!Ou não sera mais a vitima da ocasião?!
Haz! Lo que tienes que hacer...Faz! Aquilo que voce tem que fazer...
Tu decisión, sí o no o la omisión...?!Tua decisão,sim ou não ou omissão...?!
Si el mundo es de los astutos... ¡la ocasión hace al ladrón!Se o mundo é dos espertos...a ocasião faz o ladrão!!!

Pero a pesar de todo reconocer...Mas! Apesar de tudo reconhecer...
Me prepararon aunque no entendiera...Me prepararam mesmo sem eu entender...
Aprendí a responder cuando la vida golpeaAprendi a revidar de tanto a vida bater
"En el 85, cuando era niño, mis recuerdos"Em 85 quando criança minhas lembranças
Se centraban en dibujos animados y jugar.Se estabeleciam em desenhos animados e brincar.
Aunque no entendíaMesmo sem compreender sem compreender
El entusiasmo de esos adultos que gritaban por el '¡directas ya!'O entusiasmo daqueles adultos que gritavam por essa tal ""diretas já!"

Hoy, siendo un hombre hecho, soy esclavo de esta democracia de correa.Hoje homem feito sou escravo dessa democracia de cabresto!.
Creada por partidos que dividen a mi país.Criadas por partidos que partem meu pais ao meio!.
¡Os declaro enemigos del orden y progreso!Vos declaro inimigos da ordem e progresso!
Pueblo brasileño... grita, cambia, buscaPovo brasileiro...grite,mude, busque
¡Lucha por tus ideales y familia!Lute por seus ideais e familia!
Haz tus elecciones con sabiduría".Faz as tuas escolhas com sabedoria".