Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 795

Sonho Distante

Mentes Criminais

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sonho Distante

Muito querem meu mal, poucos confiam em mim
Que amigos sao esses que a todo instante querem meu fim??
Mundo cheio de surpresas, cheio de maldade
Vivo de ilusoes, ao invez da realidade
Prefiro viver meu mundo cheio de fantasias
Onde sonho como crianca que eh cheio de alegrias
Com um mundo bem melhor todos nos sonhamos
A violencia mundial, cara a cara enfrentamos
Pessoas humildes com muita forca de vontade
Lutando, sonhando, com um uma nova realidade
Tenho muita Feh In Deus e muita coragem
Confio em meus trutas, aqui nao tem trairagem
O mundo perfeito talvez nao posso existir
Vamos ter um mundo bem melhor se depender de mim
Lutarei com toda minha forca de vontade
Com ajuda de meus trutas, pura lealdade

Refrao
Sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter, sing for the tear
Sing it with me, Just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away...

Este mundo onde vivo, nao esta me agradando
Muita guerra, meu povo esta se matando
A inveja hoje em dia, eh como uma praga
Que cada vez aumenta e varios ela mata
Presidente do Estados Unidos fala que quer PAZ
Mas so vemos mortos causadas pelo o que ele faz
Criancas com armas na mao, ao invez de estudar
Aprendem desde crianca que diversao eh matar
Crianca Esperanca eh um exemplo solidariedade
Ajudam aos que precisam com pura humildade
Criancas perdendo seu pais por uma bala perdida
Irmaos se separando por causa dessa porra de justica
Justica divina que sempre eh justa para todos
Justica dos homens nunca ajuda o nosso povo
Sonho distante, mas nunca impossivel
Violencia, drogas, armas, tudo tao incrivel
Homens estao fabricando suas proprias mortes
Fabricando armas, bombas, fuzil de calibre forte
Se voce esquecer o passado e lutar no presente
Teras um futuro melhor pa sua gente
Procure estudar para ser alguem na vida
E nao um delinguente, sem futuro e sem familia
Se todos somos iguais, por que tem discriminacao?
Racistas otarios, sem futuro, sem nacao
Nao somos de racismo contra branco ou preto
Pois somos irmaos de feh, sem racismo, preconceito
Temos que fazer um mundo bem melhor para nossos filhos
Sem violencia que mata milhoes com um so tiro

Refrao
Sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter, sing for the tear
Sing it with me, Just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away...

Nao consigo entender porque tanta violencia
O motivo da infracao, de uma jovem delinquencia
Guerras sem motivos que acontecem com frequencia
Se continuar assim pergunto: qual nossa tendencia ?
Um pai de familia que nunca tem dinheiro
Recebe muito pouco mas trabalha o mes inteiro
Nao eh facil essa vida de escravo
Governo incopetente que faz o povo de palhaco
Bando de otarios nao sabe o que e a vida
Nao sabe o que um salario minimo pra toda uma familia
Familia embaixo da ponte, sem dinheiro passa fome
Politico bem de vida, o seu dinheiro ele esconde
Mas o guerreiro de verdade nunca desiste
De batalha em batalha ele luta e insiste
O gueto vive, sobrevive, pela luta se define
Aqui nao tem so arma, odio medo e crime
Tem muito suor na batalha por um mundo diferente
Um mundo mais justo, bem melhor pra nossa gente
Porem enquanto houver resistencia, defesa de um ideal
Chora opressor, se aproxima o seu final
Tenho feh em Deus q da guerra vai nos libertar
Tenha a nos como soldados prestes a atacar
O gueto vive e forma uma sociedade de valor
Forte, valente, inteligente e superior

Refrao
Sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter, sing for the tear
Sing it with me, Just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away...

Obrigado meu Deus por me guiar
So em ti tenho forcas pra lutar

Sueño Lejano

Muchos desean mi mal, pocos confían en mí
¿Qué amigos son esos que en todo momento desean mi fin?
Un mundo lleno de sorpresas, lleno de maldad
Vivo de ilusiones, en lugar de la realidad
Prefiero vivir en mi mundo lleno de fantasías
Donde sueño como un niño lleno de alegrías
Todos soñamos con un mundo mucho mejor
Enfrentamos la violencia mundial cara a cara
Personas humildes con mucha fuerza de voluntad
Luchando, soñando, con una nueva realidad
Tengo mucha fe en Dios y mucha valentía
Confío en mis amigos, aquí no hay traiciones
Tal vez el mundo perfecto no pueda existir
Lucharé con toda mi fuerza de voluntad
Con la ayuda de mis amigos, pura lealtad

Coro
Canta conmigo
Canta por el año
Canta por la risa, canta por las lágrimas
Cántalo conmigo, solo por hoy
Quizás mañana, el buen Señor te llevará...

Este mundo en el que vivo no me agrada
Mucha guerra, mi gente se está matando
La envidia hoy en día es como una plaga
Que cada vez crece y a muchos mata
El presidente de los Estados Unidos dice que quiere PAZ
Pero solo vemos muertos causados por lo que él hace
Niños con armas en mano en lugar de estudiar
Aprenden desde pequeños que la diversión es matar
Niños Esperanza son un ejemplo de solidaridad
Ayudan a los necesitados con pura humildad
Niños perdiendo a sus padres por una bala perdida
Hermanos separándose por culpa de esta maldita justicia
Justicia divina que siempre es justa para todos
La justicia de los hombres nunca ayuda a nuestra gente
Sueño lejano, pero nunca imposible
Violencia, drogas, armas, todo tan increíble
Los hombres están fabricando sus propias muertes
Fabricando armas, bombas, fusiles de calibre fuerte
Si olvidas el pasado y luchas en el presente
Tendrás un futuro mejor para tu gente
Estudia para ser alguien en la vida
Y no un delincuente, sin futuro y sin familia
Si todos somos iguales, ¿por qué hay discriminación?
Racistas idiotas, sin futuro, sin nación
No somos racistas contra blancos o negros
Porque somos hermanos de fe, sin racismo ni prejuicios
Tenemos que construir un mundo mejor para nuestros hijos
Sin violencia que mata a millones de un solo disparo

Coro
Canta conmigo
Canta por el año
Canta por la risa, canta por las lágrimas
Cántalo conmigo, solo por hoy
Quizás mañana, el buen Señor te llevará...

No logro entender por qué tanta violencia
El motivo de la infracción, de una juventud delincuente
Guerras sin motivos que suceden con frecuencia
Si continúa así, me pregunto: ¿cuál es nuestra tendencia?
Un padre de familia que nunca tiene dinero
Recibe muy poco pero trabaja todo el mes
No es fácil esta vida de esclavo
Un gobierno incompetente que hace del pueblo un payaso
Un montón de idiotas que no saben lo que es la vida
No saben lo que es un salario mínimo para toda una familia
Familias debajo del puente, pasando hambre sin dinero
Políticos bien acomodados, escondiendo su dinero
Pero el verdadero guerrero nunca se rinde
De batalla en batalla lucha e insiste
El barrio vive, sobrevive, se define por la lucha
Aquí no hay solo armas, odio, miedo y crimen
Hay mucho sudor en la batalla por un mundo diferente
Un mundo más justo, mucho mejor para nuestra gente
Pero mientras haya resistencia, defensa de un ideal
Llora opresor, se acerca tu final
Tengo fe en Dios que de la guerra nos liberará
Nos tiene como soldados listos para atacar
El barrio vive y forma una sociedad valiosa
Fuerte, valiente, inteligente y superior

Coro
Canta conmigo
Canta por el año
Canta por la risa, canta por las lágrimas
Cántalo conmigo, solo por hoy
Quizás mañana, el buen Señor te llevará...

Gracias mi Dios por guiarme
Solo en ti tengo fuerzas para luchar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mentes Criminais y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección