Exceptionnel

Exceptional

Exceptionnel

It's trueC'est vrai
I live a normal lifeJe vis une vie normale
Filled with mundane joysRemplie de joies banales
And ordinary storiesEt d'histoires ordinaires

It's trueC'est vrai
I don't dance on tablesJe n'danse pas sur les tables
I prefer the calmMoi, je préfère le calme
Of long winter nightsDes longues nuits d'hiver
But youMais toi

Tell me you like itDis-moi que t'aimes ça
Getting bored under the sheetsT'ennuyer sous les draps
Playing at doing nothingJouer à ne rien faire
Why notPourquoi pas
Walking at the same paceMarcher au même pas
And in the cinemasEt dans les cinémas
Kissing without lightS'embrasser sans lumière

I don't promise you the skyJ'te promets pas le ciel
But if you love me like thatMais si tu m'aimes comme ça
I'll make gold out of salt, believe meJe ferai de l'or avec du sel crois-moi
I don't promise you the moonJ'te promets pas la lune
But if you love me that muchMais si tu m'aimes autant
We'll live exceptionally simplyOn vivra exceptionnels simplement
Exceptionally simplyExceptionnels tout simplement
PromisePromis

We'll invent daysOn inventera des jours
That look like gamesQui ressemblent à des jeux
And endless nightsEt des nuits infinies
For our loving bodiesPour nos corps amoureux
The rain may fallLa pluie pourra tomber
We'll dance underneathOn dansera dessous
I'll heal your woundsJe panserai tes plaies
You'll take my pulseTu me prendras le pouls

To know if I'm scaredPour savoir si j'ai peur
To know if I'm thrilledPour savoir si je vibre
Often I don't have the wordsSouvent j'ai pas les mots
You have to read in my eyesIl faut lire dans mes yeux
You have to read in my heartIl faut lire dans mon cœur
My madness can be guessedMa folie se devine
More often than it's seenPlus souvent qu'elle se voit

That's allC'est tout
I don't promise you the skyJ'te promets pas le ciel
But if you love me like thatMais si tu m'aimes comme ça
I'll make gold out of salt, believe meJe ferai de l'or avec du sel crois-moi
I don't promise you the moonJ'te promets pas la lune
But if you love me that muchMais si tu m'aimes autant
We'll live exceptionally simplyOn vivra exceptionnels simplement
Exceptionally simplyExceptionnels tout simplement
I don't make wavesJe ne fais pas de vagues
I don't create dramaJe ne fais pas de drame
I have quiet passionJ'ai la passion tranquille
And fragile strengthEt la force fragile

There's no actingY a pas de cinéma
The tears will be realElles seront vraies les larmes
No matter what shinesPeu importe ce qui brille
We'll have our own glowOn aura notre éclat
Oh-ohhOh-ohh
Oh-ohhOh-ohh
ExceptionalExceptionnel
ExceptionalExceptionnel

I don't promise you the skyJ'te promets pas le ciel
But if you love me like thatMais si tu m'aimes comme ça
I'll make gold out of salt, believe meJe ferai de l'or avec du sel crois-moi
I don't promise you the moonJ'te promets pas la lune
But if you love me that muchMais si tu m'aimes autant
We'll live exceptionally simplyOn vivra exceptionnels tout simplement
Exceptionally simplyExceptionnels tout simplement
I don't promise you the skyJ'te promets pas le ciel
I don't promise you the moon (oh-oh)J'te promets pas la lune (oh-oh)