DDI RO RI

DDI RO RI

Was geht ab? Das ist der Anfang, ich fühle die Arenen
What's the deal? 이건 시작 I feel arenas
What's the deal? igeon sijak I feel arenas
Ruf meinen Namen, ich schweb' von Korea bis Ibiza
Shout my name, 난 Korea에서 Ibiza까지 float
Shout my name, nan Koreaeseo Ibizakkaji float
Setze die Trends, ich bin schon eine Stufe höher
Set the trends 이미 한 수 위야
Set the trends imi han su wiya
Neue EP, frisch aus dem Kühlschrank, probier's mal
New EP, made on apple, fresh out the freezer, get a taste
New EP, made on apple, fresh out the freezer, get a taste
Ich verstecke mein wahres Ich, die Haltung ist lowkey
내 본색을 감추고 자세는 lowkey
nae bonsaegeul gamchugo jaseneun lowkey
Jeder wird getäuscht, ganz egal, was du tust
백이면 백 빠짐없이 다 속지
baegimyeon baek ppajimeopsi da sokji
Dein netter Nacken zeigt mir eine Lücke
함부로 틈 보인 네 착한 목덜미
hamburo teum boin ne chakan mokdeolmi
In einem Atemzug beißen wir zu, wie
단숨에 we bite it, like
dansume we bite it, like

Ich und meine Mädels sind heute Abend am Start
Me and my girls we on tonight
Me and my girls we on tonight
Wir sind draußen, schau einfach zu
We outside 그저 지켜봐
We outside geujeo jikyeobwa
Öffne die Augen in der Dunkelheit
눈을 떠 어둠 속에서
nuneul tteo eodum sogeseo
Dreh es auf, bis zum Anschlag
Turn it up, all the way up
Turn it up, all the way up

Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Wenn ich reinkomme wie eine Bedrohung, wie eine Bedrohung
When I walk in like a threat, like a threat
When I walk in like a threat, like a threat
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Hör dieses Lied in deinem Kopf, deinem Kopf
Hear this song inside your head, your head
Hear this song inside your head, your head
Ich bin auf diesem neuen Shit, neuem Shit, neuem Shit
I be on that new shit, new shit, new shit
I be on that new shit, new shit, new shit
Den Rest ignoriere ich, ignoriere ich, ignoriere ich
나머진 다 무시, 무시, 무시
nameojin da musi, musi, musi
Du weißt, ich bin der Plan, der Plan, der Plan
You know I'm the blueprint, blueprint, blueprint
You know I'm the blueprint, blueprint, blueprint
Ich bin auf diesem neuen Shit, auf neuem Shit
I be on that new shit, on some new shit
I be on that new shit, on some new shit

Chic ist mein Ursprung, schau auf das Label, es ist schwarz
Chic한 건 모태, check the label it's black
Chichan geon motae, check the label it's black
Ich komm' vor dir an, schau nicht zu schnell weg, okay?
I pull up 네 앞에 눈 감지 마 too fast, okay?
I pull up ne ape nun gamji ma too fast, okay?
Ich nehm' deins, ist das okay? Von Geburt an einzigartig
I'ma take yours, is that okay? 태생부터 one of a kind
I'ma take yours, is that okay? taesaengbuteo one of a kind
Hab mir Zeit gelassen, jetzt bin ich bereit, okay, okay?
Was taking my time, now I'm game okay, okay?
Was taking my time, now I'm game okay, okay?
Diamant ist der Schlüssel, Gespräche sind Luxus
Diamond is the key 대화는 사치
Diamond is the key daehwaneun sachi
Sag ihnen, wir kriegen es hin, wenn du es leicht nimmst, wird's wehtun!
Tell 'em we gon' get it 쉽게 봤다간 ouchie!
Tell 'em we gon' get it swipge bwatdagan ouchie!
Absolut, supreme, du verlangst danach wie ein Junkie
절대적이야 supreme, you crave it like a fiend
jeoldaejeogiya supreme, you crave it like a fiend
Du brauchst einen Grund, gib mir das, oh, wir lieben es, Aufsehen zu erregen
명분이 필요해 give me that, oh, we love to cause a scene
myeongbuni piryohae give me that, oh, we love to cause a scene

Ich und meine Mädels sind heute Abend am Start
Me and my girls we on tonight
Me and my girls we on tonight
Wir sind draußen, schau einfach zu
We outside 그저 지켜봐
We outside geujeo jikyeobwa
Öffne die Augen in der Dunkelheit
눈을 떠 어둠 속에서
nuneul tteo eodum sogeseo
Dreh es auf, bis zum Anschlag
Turn it up, all the way up
Turn it up, all the way up

Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Wenn ich reinkomme wie eine Bedrohung, wie eine Bedrohung
When I walk in like a threat, like a threat
When I walk in like a threat, like a threat
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Ddi-ro-ri
Hör dieses Lied in deinem Kopf, deinem Kopf
Hear this song inside your head, your head
Hear this song inside your head, your head
Ich bin auf diesem neuen Shit, neuem Shit, neuem Shit
I be on that new shit, new shit, new shit
I be on that new shit, new shit, new shit
Den Rest ignoriere ich, ignoriere ich, ignoriere ich
나머진 다 무시, 무시, 무시
nameojin da musi, musi, musi
Du weißt, ich bin der Plan, der Plan, der Plan
You know I'm the blueprint, blueprint, blueprint
You know I'm the blueprint, blueprint, blueprint
Ich bin auf diesem neuen Shit, auf neuem Shit
I be on that new shit, on some new shit
I be on that new shit, on some new shit

Die Melodie hallt in meinem Kopf
머릿속 울려 퍼지는 melody
meoritsok ullyeo peojineun melody
Nur der Gedanke daran ist für dich eine Tragödie
상상만 해도 너에겐 tragedy
sangsangman haedo neoegen tragedy
Halt Abstand, versuch nicht, mit mir zu reden
거릴 유지해 don't try to talk to me
georil yujihae don't try to talk to me
Rede mit mir wie
Talk to me like
Talk to me like

Wow, wir kommen an, schau geradeaus
Wow, we pulling up 똑바로 봐
Wow, we pulling up ttokbaro bwa
Mach Platz, die Haltung ist laut
길을 터 태도는 loud
gireul teo taedoneun loud
Ja, sie wissen, worum es uns geht
Yeah they know what we about
Yeah they know what we about
Hörst du das ddi-ro-ri?
You hear that ddi-ro-ri
You hear that ddi-ro-ri
Wow, wir kommen an, schau geradeaus
Wow, we pulling up 똑바로 봐
Wow, we pulling up ttokbaro bwa
Mach Platz, die Haltung ist laut
길을 터 태도는 loud
gireul teo taedoneun loud
Ja, sie wissen, worum es uns geht
Yeah they know what we about
Yeah they know what we about
Hörst du das ddi-ro-ri?
You hear that ddi-ro-ri
You hear that ddi-ro-ri