Favoriete nummer

Favorite song

Wat je wilt is aandacht, je zegt dat je het niet wilt, maar noemt me weer
네가 원하는 건 attention, 싫다면서 날 또 mention
nega wonhaneun geon attention, sildamyeonseo nal tto mention
Waarom geef je de schuld aan mij? Het ligt aan jou
왜 예쁜 날 탓해? It's on you
wae yeppeun nal tatae? It's on you
Ja, neem het als een les, ik zeg het maar één keer, luister goed
그래, take it as a lesson, 딱 한 번 말할게 listen
geurae, take it as a lesson, ttak han beon malhalge listen
Het zit in je botten gegrift, als een tattoo
뼛속까지 새겨 like tattoo
ppyeotsokkaji saegyeo like tattoo

Alle leugens, alle problemen, je weet het, maar je kunt ze niet oplossen
All the lies all the problems, 알면서도 you can't solve 'em
All the lies all the problems, almyeonseodo you can't solve 'em
Nou, ik hoop dat je iets probeert zoals cardio
Well, I hope you try something like cardio
Well, I hope you try something like cardio
Al mijn tijd die je verspild hebt, verstop je niet meer, confronteer het
All my time that you wasted, 더는 숨지 말고 face it
All my time that you wasted, deoneun sumji malgo face it
Ik kan niet wachten op dit korte moment, het zijn drie kleine minuten, zet het harder, luister goed
이 짧은 걸 못 기다려, it's three little minutes, turn it up, 똑바로 listen
i jjalbeun geol mot gidaryeo, it's three little minutes, turn it up, ttokbaro listen

Ik weet dat je mee wilt zingen (mm)
I know that you wanna sing along (mm)
I know that you wanna sing along (mm)
Oneindig herhaald in je hoofd (in je hoofd)
무한 반복 너의 머릿속 (너의 머릿속)
muhan banbok neoui meoritsok (neoui meoritsok)
Hoe hard je ook doet alsof het niet zo is (doet alsof het niet zo is)
아무리 아닌 척해 봐도 (아닌 척해도)
amuri anin cheokae bwado (anin cheokaedo)
Nu is dit je favoriete nummer
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song

Je had beter twee keer moeten nadenken, excuses zijn zo doorzichtig
You should've thought twice, 핑계는 뻔하지
You should've thought twice, pinggyeneun ppeonhaji
Ik ben moe van het praten, zelfs ik
말하다 지쳐버렸어 나까지
malhada jichyeobeoryeosseo nakkaji
Toch lach ik eroverheen, lol, schat
그래도 웃어넘기고, lol, babe
geuraedo useoneomgigo, lol, babe
Ik en mijn meiden zijn altijd op dezelfde lijn
Me and my girls always on the same page
Me and my girls always on the same page
Je kunt niet zomaar ontsnappen, er is geen remedie
멋대로 벗어나진 못할 걸 no remedy
meotdaero beoseonajin motal geol no remedy
Als het aan mij lag, zou ik je therapie aanraden
If it were up to me, 추천해 줄게 therapy
If it were up to me, chucheonhae julge therapy
Ik hoop dat het in de taxi naar buiten komt, op elke rit
I hope it comes out in the taxi 가는 길마다
I hope it comes out in the taxi ganeun gilmada
Zelfs je dokter zegt: Damn, ik hou van dit nummer
Even your doctor's like: Damn, I love this song
Even your doctor's like: Damn, I love this song

Alle leugens, alle problemen, je weet het, maar je kunt ze niet oplossen
All the lies all the problems, 알면서도 you can't solve 'em
All the lies all the problems, almyeonseodo you can't solve 'em
Ja, ik hoop dat je iets probeert zoals cardio
Yeah I hope you try something like cardio
Yeah I hope you try something like cardio
Al mijn tijd die je verspild hebt, verstop je niet meer, confronteer het
All my time that you wasted, 더는 숨지 말고 face it
All my time that you wasted, deoneun sumji malgo face it
Ik kan niet wachten op dit korte moment, het zijn drie kleine minuten, zet het harder, luister goed
이 짧은 걸 못 기다려, it's three little minutes, turn it up, 똑바로 listen
i jjalbeun geol mot gidaryeo, it's three little minutes, turn it up, ttokbaro listen

Ik weet dat je mee wilt zingen (mm)
I know that you wanna sing along (mm)
I know that you wanna sing along (mm)
Oneindig herhaald in je hoofd (in je hoofd)
무한 반복 너의 머릿속 (너의 머릿속)
muhan banbok neoui meoritsok (neoui meoritsok)
Hoe hard je ook doet alsof het niet zo is (doet alsof het niet zo is)
아무리 아닌 척해 봐도 (아닌 척해도)
amuri anin cheokae bwado (anin cheokaedo)
Nu is dit je favoriete nummer
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song

Beter geniet je ervan, schat
Better soak it up, baby
Better soak it up, baby
Dit is de allerlaatste keer dat ik het je vergeef
봐주는 건 very last time
bwajuneun geon very last time
Zelfs als je het dubbel terugbetaalt
배로 갚아준다 해도
baero gapajunda haedo
Uiteindelijk zal ik je vergeten bij de allerlaatste regel
결국엔 I'll forget you by the very last line
gyeolgugen I'll forget you by the very last line
Neem al je sporen mee
네 모든 흔적을 take it
ne modeun heunjeogeul take it
Ver weg, bye, bye, bye
저 멀리 bye, bye, bye
jeo meolli bye, bye, bye
Je bent uit het zicht en uit mijn gedachten
You're out of sight and out of my mind
You're out of sight and out of my mind
Oh, nee
Oh, no
Oh, no

En het gaat zo
And it goes like
And it goes like

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la
Hoe hard je ook doet alsof het niet zo is (doet alsof het niet zo is)
아무리 아닌 척해 봐도 (아닌 척해도)
amuri anin cheokae bwado (anin cheokaedo)
Nu is dit je favoriete nummer
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Nu is dit je favoriete nummer
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song

Nu is dit je favoriete nummer
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song