Pacifiquem

Pacifiquemos

Pacifiquem

PacifiquemosPacifiquem
Esta nación desenfrenadaEssa nação desenfreada
PacifiquemosPacifiquem
El bajo nivel de la autopistaO baixo nível da autoestrada
PacifiquemosPacifiquem
La tierra de Dios, tierra de los hombresA terra de Deus, terra dos homens
PacifiquemosPacifiquem
La antigua voluntad que nos consumeA velha vontade que nos consome

Desde lo alto del pantano se veDo alto do brejo se vê
Se ve el pie del cerroSe vê o pé do morro
Se ve a un hombre gritandoSe vê um homem gritando
Llorando de rabia, pidiendo auxilioChorando de raiva, pedindo socorro

Desde lo alto del pantano se veDo alto do brejo se vê
Se ve el mal consumiendo almasSe vê o mal consumindo almas
Desde lo alto del pantano se veDo alto do brejo se vê
Se ve la paz pidiendo calmaSe vê a paz pedindo calma

Otro barraco explotóMais um barraco explodiu
Otra agresiónMais uma agressão
Otro cuerpo tendidoMais um corpo estendido
Un ruido que nadie escuchóUm barulho que ninguém ouviu
Alguien que dicen no haber existidoAlguém que dizem não ter existido

¿Será?Será?
¿Será que es?Será que é?
¿Será que es solo otra ilusión colectiva?Será que é só mais uma ilusão coletiva?
¿Será?Será?
¿Será que el miedo es el mejor remedioSerá que o medo é o melhor remédio
Para la insomnio del día?Pra insônia do dia?

Quiero verEu quero ver
Quiero verQuero ver
Quiero ver quién será el primeroQuero ver quem vai ser o primeiro
El primero en intentar cambiarO primeiro a tentar mudar
Intentar cambiarA tentar mudar
Cambiar por completoMudar por inteiro

Quiero verEu quero ver
Quiero verQuero ver
Quiero ver pero no sé si puedoQuero ver mas não sei se consigo
Aquí abajo no veo a nadieAqui embaixo eu não vejo ninguém
Y ni siquiera quiero quedarme soloE nem mesmo eu quero ficar sozinho

PacifiquemosPacifiquem
Esta nación desenfrenadaEssa nação desenfreada
PacifiquemosPacifiquem
El bajo nivel de la autopistaO baixo nível da autoestrada
PacifiquemosPacifiquem
La tierra de Dios, tierra de los hombresA terra de Deus, terra dos homens
PacifiquemosPacifiquem
La antigua voluntad que nos consumeA velha vontade que nos consome