Cecco Il Mugnaio

Cecco El Molinero

Cecco Il Mugnaio

Fuerza vengan gente, corran, corran, ¡ha estallado la guerra!Forza venite gente, correte, correte, è scoppiata la guerra!
Se les ordena tomar las armas y dejar esta tierraVi si comanda perciò di prender le armi e lasciar questa terra
su rey los guía hacia la victoria, regresarán cargados de gloriail vostro re vi guida alla vittoria, ritornerete carichi di gloria

Y todos dicen que sí, y ya están listos para partirE tutti quanti dicon di si, e sono già pronti a partire
solo Cecco el molinero esta vez decide desobedecersoltanto Cecco il mugnaio stavolta ha deciso di disobbedire

Fuerza vengan gente, corran, corran, ¡ha estallado el hambre!Forza venite gente, correte, correte, è scoppiata la fame
Se les ordena llevar al palacio cada sobra de panVi si comanda perciò di portare a palazzo ogni avanzo di pane
su rey debe ser alimentado, vengan a satisfacer su apetitoil vostro re dev'essere nutrito, venite a soddisfare il suo appetito

Y todos dicen que sí, y ya están listos para partirE tutti quanti dicon di si e sono già pronti a partire
solo Cecco el molinero decide nuevamente desobedecersoltanto Cecco il mugnaio decide di nuovo di disobbedire

Fuerza vengan gente, corran, corran, ¡ha estallado el dolor!Forza venite gente, correte, correte, è scoppiato il dolore
Se les ordena no beber más vino y no hacer el amorVi si comanda perciò di non bere più vino e non fare all'amore
su rey se consume en el tormento, así que hagan eco a su lamentoil vostro re si strugge nel tormento, quindi si faccia eco al suo lamento

Y todos dicen que sí, y ya están listos para partirE tutti quanti dicon di si e sono già pronti a partire
solo Cecco el molinero, continúa tranquilo desobedeciendosoltanto Cecco il mugnaio, continua tranquillo a disobbedire

Fuerza vengan gente, corran, corran, ¡ha estallado la peste!Forza venite gente, correte, correte, è scoppiata la peste
Se les ordena encerrarse en casa y cerrar las ventanasVi si comanda perciò di chiudervi in casa e serrar le finestre
olviden entonces esta vida, su rey declara que ha terminadodimenticate dunque questa vita, il vostro re dichiara che è finita

Y todos dicen que sí, y ya están listos para morirE tutti quanti dicon di si, e sono già pronti a morire
solo Cecco el molinero decide nuevamente desobedecersoltanto Cecco il mugnaio decide di nuovo di disobbedire

Ahora el pueblo está desierto y en las calles ya no hay nadieOra il villaggio è deserto e nelle contrade non c'è più nessuno
un frío recorre las calles, un viento malvado, hermano del humofreddo percorre le strade un vento cattivo, fratello del fumo
solo queda Cecco riendo a carcajadas entre los muros del patioresta soltanto Cecco che ride a gran voce tra i muri di corte
desobediente al hambre, a la sed, al dolor e incluso a la muerte.disobbediente alla fame, alla sete, al dolore e persino alla morte.